В данном уроке вы можете познакомиться с персидским алфавитом, понять структуру и научиться различать буквы в элементарном тексте. А так же узнаете чтение каждой буквы персидского алфавита.
Хочешь поддержать канал? Заходи на Patreon: https://www.patreon.com/encyklop. Жми, чтобы подписаться: http://bit.ly/1Vh709Z. Самые интересные и необычные факты о персидском языке! Ссылки на источники: Языковая ситуация в Афганистане и Таджикистане: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2098.html?countryName=Afghanistan&countryCode=af®ionCode=sas&#af. https://www.britannica.com/place/Tajikistan. Авеста: http://www.iranicaonline.org/articles/avesta-holy-book. https://www.omniglot.com/writing/avestan.htm. Ещё немного о письменности в среднеперсидский период: https://www.omniglot.com/writing/aramaic.htm. https://www.omniglot.com/writing/mpersian.htm. Zero width non-joiner: https://habr.com/post/311518/. https://de.wikipedia.org/wiki/Bindehemmer. Общая информация: http://www.languagesgulper.com/eng/Farsi.html. — Поддержка канала деньгами: http://yasobe.ru/na/encyklop. Подписаться можно здесь: http://bit.ly/1Vh709Z. А вступить в группу можно здесь: http://vk.com/encyklop. И ещё здесь: https://www.facebook.com/encyklop/. А увидеть, где был и что видел автор этого канала, можно здесь: https://www.instagram.com/a_klinichev/
я вот попробовал перевести ее слова)) с таджикского, хотя я давно не был в Таджикистане и забыл язык..
Меня зовут Екатерине я учусь в Питерском универе, факультет ВОСТОК! во время учебы я влюбилась в Иран.Потому что я изучала Иран и все что с ней была связанно. С того времени я мечтала посетит Иран.Зимой 2005 года я увидела Иран. И это путешествия для меня стала самой интересной. Потому что я смогла познакомится с народом Ирана и с культурой. Этот страна оставила след во всех ЦИВИЛИЗАЦИИ! ВО ВСЕХ ГОСУДАРСТВ.
Дальше не могу)) устал перевести! честно говоря я могу и во многом ошибаться! но я постарался перевести. .
ТЕГИ: РУССКИЙ РУССКАЯ РОССИЯ 2011 ИРАН 2011 ТАДЖИКИСТАН 2011 ИРАНСКИЙ ЯЗЫК ТАДЖКСКИЙ ЯЗЫК РУССКИЙ ЯЗЫК ФАРСИ ДАРИ PERSIAN IRANIAN IRAN 2011 PERS FORSI DARI TAJIKI 2011.
ФАШИСТЫ 2011 РУССКИЙ МАРШ 2011 ТАДЖИКИ СКИНХЕДЫ ИРАНСКИЕ НАРОДЫ.
Краткий курс включает в себя набор лексики, примеров в составе простых предложений. Вы научитесь строить простые предложения из простых слов. Время: настоящее-будущее.
Краткий курс включает в себя набор лексики, примеров в составе простых предложений. Вы научитесь строить простые предложения из простых слов. Время: настоящее-будущее.
Краткий курс включает в себя набор лексики, примеров в составе простых предложений. Вы научитесь строить простые предложения из простых слов. Время: настоящее-будущее.
Ассалому алайкум! Оғойи Максим! Поздравляю Вас с Рамадан байрам! Желаю благополучия! Я изичаю персидский. Ваш урок примечателен тем, что очень непосредственно и граматно. 2700 пописчиков это хороший результат. Я хочу чтобы этот канал стал для Вас также рентабельным. Поэтому хочу пообщатся с Вами по воцапту. С уважением Ислом из Ташкента. +998909251231.
ахерет секс зык, когда русская говорит на персидском прямо сексий лучше французский звучит!!! салам тебе принцесса ты очень талантливая, потому,что персидский самый богатый язык в мире после арабского!!!!!! умничка!!!
На самом деле: 1. Персидский язык является языком культуры, литературы и даже религии. И это подтверждается уже на протяжении 1100 лет. Даже монголы разговаривали на этом языке. Другие страны, даже враждебные Ирану, употребляли фарси как официальный язык и как язык культуры.
2. Фарси это первый язык всех образованных жителей Ирана и второй язык необразованных.
3. В Иране фарси является «отцовским языком» по отношению к «материнскому языку» разных этносов. Он не является иностранным для кого-либо.
Здравствуйте, дорогие друзья! Чтобы выучить любой язык, самое главное это говорить. Я немного знаю русский. Друзья, которые любят изучать русский, я даю им номер WhatsApp, и я готов говорить по полчаса в день, чтобы стать лучше и быстрее говорить на любом языке по любому предмету. Номер WhatsApp: +79256401281
Самарканд, Бухара, и ряд ныне Узбекских городов были таджикскими, благодаря большевиков так же изменён основа графика Таджикистана переход с персидского на кириллический алфавит. Автор спасибо вам за разпознательный ролик!
Таджикская национальность в Афганистане составляет более 35%, и наш язык персидский. Пуштуны проводили политику изменения названия персидского в Афганистане на дари. Родным языком таджикского народа Афганистана является персидский, а не дари. не имеет,. Персидский язык Афганистана и Ирана ничем не отличается, мы нация, и наш язык персидский,
Ты очень хорошо объясняешь но иранский фарси звучит женственно, в нем много заимствовано из французского языка и турецкого языков. И сегодняшний иранцы смес турков, армян, грузин и арабов. Мы афганцы и таджики сохранили произношения которое больше соответствует правописанию персидского языка. Дари более литературный язык чем И иранский вариант персидского языка.
Недавно переводил гос. гимн Пакистана. Оказалось, что в его тексте есть только одно слово из урду — союз КА. Все остальные слова из “высокого персидского”. Но они все понятны и носителям языка урду, гос. языка Пакистана.
на счет Алан автор явно повторил совковую версию. Слово Алан ни как не связано с Ираном и Ариями вообще, ибо имеет этимологию тюркскую этимологию ( забирающий, захватывающий). Аланами называли предков нынешних Карачаевцев и Балкарцев.
Пушкалар пум пум пум, пулемётым та та та, Александер беш Матросов амбразура тыльгинда. Перевод на русский. 1) (народный) На фронте бухало орудье, и стрекотал, б-дь, пулемёт, а наш герой шпана Матросов, вдруг заслонил собою ДЗОТ. Шпана Матросов, это не оскорбление, а констатация исторического факта. 2) (литературный) Надсадно бухало орудье, строчил свирепо пулемёт, и Александер наш Матросов, закрыл собою вражий ДЗОТ. Почувствовали разницу? Подобный пример показывает, что языки нерусских народов, гораздо примитивнее нашего. А язык, как известно из курса психологии,характеризует образ (и глубину) мышления. А эти люди, приехавшие к нам из горных аилов, постоянно пытаются доказать нам, что они представители «высшей» расы. При этом они прикрываются законом «О разжигании». Я не «разжигаю», просто, как дипломированный врач психолог, говорю о том, что данный пример показывает «южные народы», хороши как чемпионы по вольной борьбе. Но в сфере науки, искусства, культуры, эти народы, явно слабоваты. Нет у «южных народов», ни своего Менделеева, ни Курчатова, ни Королёва. В лучшем случае Коста Хетагуров. Да и тот, Пушкину, русскоязычному негру эфиопу, в подмётки не годится. Кстати, «западные народы», в частности, наши братья униаты на Западной Украине, уже давно, ещё в январе 1992 года, выгнали, нахер, все эти «южные народы», со своей земли. Вот Вам, и «бандеровцы». Ходишь, б-дь, по Львову, нет ни одной «чёрной рожи», ни на улицах, ни на рынках. Попадаются, изредка, местные армяне. Да и тех уже осталось человек 750, на весь Львов. Было 1000, даже церковь есть, а всё равно, не выдерживают «бандеровского» прессинга, уезжают. Кстати, русских во Львове 100 000 (сто тысяч), и ничего, всё ол райт. Хай живе Галичина та Ватикан!
Здравствуйте, дорогие друзья! Чтобы выучить любой язык, самое главное это говорить. Я немного знаю по персидские. Друзья, которые любят изучать персидский язик я даю им номер WhatsApp, и я готов говорить по полчаса в день, чтобы стать лучше и быстрее говорить на любом языке по любому предмету. Номер WhatsApp: +79256401281
Вы прочитайте как вы в комментах друг с другом обращаетесь. Один другого грязью поливает. Не можете уважать друг друга, хотя не нужно для этого никаких условий или усилий. Вы сами источники вражды и войн. Восхваляете свою нацию или веру и плюете в другие, называя их самыми грязными и последними словами. От этого и веру вашу, и нацию только унижаете сами не понимая того.
ну здрасьте приехали татарский более чем родственный тн «русскому языгу» выж под игом татаро-монголов ака золотой орды были 300 лет. тоже мне языковой блогер использующий антиисторическую лож еще скажы что «Русские-славяне» я посмеюсь от «правдивой истории» о том как фино-угоро-гото-татаро-монголо-ирано-тюрки вжух и стали вдруг славянами
Есть некоторые неточности, но в целом -РЕСПЕКТ. От себя добавлю, возможно, не известное Вам. Горские евреи Азербайджана и Дагестана говорят тоже на фарси. Не знаю, назвать это диалектом или уже отдельным языком. Думаю, что это уже отдельный язык на основе фарси. Горско-еврейский язык джухуро (juhuro) включает в себя как ивритские, так и тюркские слова. Это так, в дополнение. Спасибо за интересное видео. Стоило бы ещё добавить, что у многих народов (не персов) персидский считался языком литературы. Только Сефевидский (Азербайджанский) Шах Исмаил Хатаи сделал обязательным языком тюркский на своих диванах (собраниях) и писал свои стихи исключительно на тюркском.
Это один из красивейших языков в мире. Если слушать стихи как они читают,это вообще шедевр. Не знаю фарси,но в переводеэто вообще великолепнно. Если бы знал фарси,ещё лучше бы восхищался этими стихами.. Не нравится мне,то что всегда употребляют слово арийцы. Они ничем не хуже и не лучше других народов.
Думаю, при шахе культура на фарси была поинтереснее. При муллах придется читать единственную книжку, вот тебе и вся культура. И те ребята, что приезжают на выставки от Ирана, не вызывают ничего, кроме оторопи.
Между Фарси и Дари отличие только в ударение, в Фарси слово произносятся более мягче. Таджики Таджикистана, Афганистана, Самарканд, Бухара, Фаргона и Малая часть Ирана говорят на Дари а Иранцы говорят на Фарси.
теперьь всем умникам ; что на википедии свет клином взашел что ли, история изучаеться по произведеням современников тех лет. таджики и иранцы могут назват десятки историков и ученных от рудаки и хаяма до авиценны и дониша по произведениям которых составлялась история.даже летопись чингисхана писалась на китайском и персидском языках. а девушка это не русская, она из кавказа персидский язык изучала с таджиками) поэтому акцент такой
Прекрасная работа автора. Я родился и вырос в Средней Азии. Работал в Арабских странах. Свободно владею таджикским, арабским, английским, русским, немного узбекским. Очень приятно видеть и слушать такое видео специалиста. Кстати, кириллица идеально подходит таджикскому языку. Если таджики перейдут на арабскую графику, они перестанут быть таджиками. Их язык мгновенно превратится в иранский. Арабская графика чужда европейским языкам.
Персидский язык група арийского языка индоевропейских семя. Много слова похож на русский и английский даже французский языку. Например спос спасибо. Нав new новый. Итд. Древня русский народ относится с скифами и сармати ( Алани, Осетини и Асы) В Россию называния город Оренбург из арийской язык означает Орен или Орён( اریان) Арийцы Бург или Бурдж(بورج) крепость.
Hi.good tutorials. I love Russia and it’s countryside and love to learn Russian. could you make videos to learn Russian for Persian? من دوست دارم روسی یاد بگیرم به خاطر اینکه همیشه روسیه و همسایه های اون مثل اوکراین جالب بوده برام.امکانش هست آموزش روسی به پارسی زبان رو انجام بدی؟
Великолепно! Многих вещей не знал совсем. Микро-ошибка на 1:47 в названии языка дари в арабской графике: там краткая æ в первом слоге, поэтому пишется دری. Дабл-чек гласной таджикским подтверждает: «дарӣ».
Тот Мохаммад реза шах Пехлеви о котором вы говорите как о реформаторе иранского языка 18781944 является отцом второго шаха фото которого вы показали кстати этнический тюрок как и сасаниды и сефевиды…много неточностей и предвзятостей
Ассалому алайкум! Оғойи Максим! Поздравляю Вас с Рамадан байрам! Желаю благополучия! Я изичаю персидский. Ваш урок примечателен тем, что очень непосредственно и граматно. 2700 пописчиков это хороший результат. Я хочу чтобы этот канал стал для Вас также рентабельным. Поэтому хочу пообщатся с Вами по воцапту. С уважением Ислом из Ташкента. +998909251231.
ахерет секс зык, когда русская говорит на персидском прямо сексий лучше французский звучит!!! салам тебе принцесса ты очень талантливая, потому,что персидский самый богатый язык в мире после арабского!!!!!! умничка!!!
На самом деле:
1. Персидский язык является языком культуры, литературы и даже религии. И это подтверждается уже на протяжении 1100 лет. Даже монголы разговаривали на этом языке. Другие страны, даже враждебные Ирану, употребляли фарси как официальный язык и как язык культуры.
2. Фарси это первый язык всех образованных жителей Ирана и второй язык необразованных.
3. В Иране фарси является «отцовским языком» по отношению к «материнскому языку» разных этносов. Он не является иностранным для кого-либо.
Здравствуйте, дорогие друзья!
Чтобы выучить любой язык, самое главное это говорить. Я немного знаю русский. Друзья, которые любят изучать русский, я даю им номер WhatsApp, и я готов говорить по полчаса в день, чтобы стать лучше и быстрее говорить на любом языке по любому предмету.
Номер WhatsApp: +79256401281
Самарканд, Бухара, и ряд ныне Узбекских городов были таджикскими, благодаря большевиков так же изменён основа графика Таджикистана переход с персидского на кириллический алфавит. Автор спасибо вам за разпознательный ролик!
Таджикская национальность в Афганистане составляет более 35%, и наш язык персидский. Пуштуны проводили политику изменения названия персидского в Афганистане на дари. Родным языком таджикского народа Афганистана является персидский, а не дари. не имеет,. Персидский язык Афганистана и Ирана ничем не отличается, мы нация, и наш язык персидский,
Ты очень хорошо объясняешь но иранский фарси звучит женственно, в нем много заимствовано из французского языка и турецкого языков. И сегодняшний иранцы смес турков, армян, грузин и арабов. Мы афганцы и таджики сохранили произношения которое больше соответствует правописанию персидского языка. Дари более литературный язык чем И иранский вариант персидского языка.
Недавно переводил гос. гимн Пакистана. Оказалось, что в его тексте есть только одно слово из урду — союз КА. Все остальные слова из “высокого персидского”. Но они все понятны и носителям языка урду, гос. языка Пакистана.
на счет Алан автор явно повторил совковую версию. Слово Алан ни как не связано с Ираном и Ариями вообще, ибо имеет этимологию тюркскую этимологию ( забирающий, захватывающий). Аланами называли предков нынешних Карачаевцев и Балкарцев.
Доброго всем времени суток.
Assalomy aleykum kishvarho va miss kishvarho.
Читайте комментарии перед просмотром видео, там иногда умные люди пишут умные мысли.
Не пытайтесь починить наушники если нет звука в одном из них. Это уидео такое.
Пушкалар пум пум пум, пулемётым та та та, Александер беш Матросов амбразура тыльгинда. Перевод на русский. 1) (народный) На фронте бухало орудье, и стрекотал, б-дь, пулемёт, а наш герой шпана Матросов, вдруг заслонил собою ДЗОТ. Шпана Матросов, это не оскорбление, а констатация исторического факта. 2) (литературный) Надсадно бухало орудье, строчил свирепо пулемёт, и Александер наш Матросов, закрыл собою вражий ДЗОТ. Почувствовали разницу? Подобный пример показывает, что языки нерусских народов, гораздо примитивнее нашего. А язык, как известно из курса психологии,характеризует образ (и глубину) мышления. А эти люди, приехавшие к нам из горных аилов, постоянно пытаются доказать нам, что они представители «высшей» расы. При этом они прикрываются законом «О разжигании». Я не «разжигаю», просто, как дипломированный врач психолог, говорю о том, что данный пример показывает «южные народы», хороши как чемпионы по вольной борьбе. Но в сфере науки, искусства, культуры, эти народы, явно слабоваты. Нет у «южных народов», ни своего Менделеева, ни Курчатова, ни Королёва. В лучшем случае Коста Хетагуров. Да и тот, Пушкину, русскоязычному негру эфиопу, в подмётки не годится. Кстати, «западные народы», в частности, наши братья униаты на Западной Украине, уже давно, ещё в январе 1992 года, выгнали, нахер, все эти «южные народы», со своей земли. Вот Вам, и «бандеровцы». Ходишь, б-дь, по Львову, нет ни одной «чёрной рожи», ни на улицах, ни на рынках. Попадаются, изредка, местные армяне. Да и тех уже осталось человек 750, на весь Львов. Было 1000, даже церковь есть, а всё равно, не выдерживают «бандеровского» прессинга, уезжают. Кстати, русских во Львове 100 000 (сто тысяч), и ничего, всё ол райт. Хай живе Галичина та Ватикан!
Здравствуйте, дорогие друзья!
Чтобы выучить любой язык, самое главное это говорить. Я немного знаю по персидские. Друзья, которые любят изучать персидский язик я даю им номер WhatsApp, и я готов говорить по полчаса в день, чтобы стать лучше и быстрее говорить на любом языке по любому предмету.
Номер WhatsApp: +79256401281
Вы прочитайте как вы в комментах друг с другом обращаетесь.
Один другого грязью поливает. Не можете уважать друг друга, хотя не нужно для этого никаких условий или усилий. Вы сами источники вражды и войн. Восхваляете свою нацию или веру и плюете в другие, называя их самыми грязными и последними словами. От этого и веру вашу, и нацию только унижаете сами не понимая того.
ну здрасьте приехали татарский более чем родственный тн «русскому языгу» выж под игом татаро-монголов ака золотой орды были 300 лет. тоже мне языковой блогер использующий антиисторическую лож еще скажы что «Русские-славяне» я посмеюсь от «правдивой истории» о том как фино-угоро-гото-татаро-монголо-ирано-тюрки вжух и стали вдруг славянами
Есть некоторые неточности, но в целом -РЕСПЕКТ. От себя добавлю, возможно, не известное Вам. Горские евреи Азербайджана и Дагестана говорят тоже на фарси. Не знаю, назвать это диалектом или уже отдельным языком. Думаю, что это уже отдельный язык на основе фарси. Горско-еврейский язык джухуро (juhuro) включает в себя как ивритские, так и тюркские слова. Это так, в дополнение. Спасибо за интересное видео. Стоило бы ещё добавить, что у многих народов (не персов) персидский считался языком литературы. Только Сефевидский (Азербайджанский) Шах Исмаил Хатаи сделал обязательным языком тюркский на своих диванах (собраниях) и писал свои стихи исключительно на тюркском.
Salamy.Xydai Allaxy un mush ryzi esim duni om shirin Maxar.Chetori.Hamechiz Xy Be Xydai Manapoor uni Chanxari Xy bam Xybam Armeshymi Saxar Ararik sami
Xoroshiy yazik xoroshie ludi.
Aria I Runi Iran sami bax Chanxar.Aria Runi Irani.Gods
Это один из красивейших языков в мире. Если слушать стихи как они читают,это вообще шедевр. Не знаю фарси,но в переводеэто вообще великолепнно. Если бы знал фарси,ещё лучше бы восхищался этими стихами..
Не нравится мне,то что всегда употребляют слово арийцы. Они ничем не хуже и не лучше других народов.
Думаю, при шахе культура на фарси была поинтереснее. При муллах придется читать единственную книжку, вот тебе и вся культура. И те ребята, что приезжают на выставки от Ирана, не вызывают ничего, кроме оторопи.
Между Фарси и Дари отличие только в ударение, в Фарси слово произносятся более мягче. Таджики Таджикистана, Афганистана, Самарканд, Бухара, Фаргона и Малая часть Ирана говорят на Дари а Иранцы говорят на Фарси.
теперьь всем умникам ; что на википедии свет клином взашел что ли, история изучаеться по произведеням современников тех лет. таджики и иранцы могут назват десятки историков и ученных от рудаки и хаяма до авиценны и дониша по произведениям которых составлялась история.даже летопись чингисхана писалась на китайском и персидском языках. а девушка это не русская, она из кавказа персидский язык изучала с таджиками) поэтому акцент такой
Прекрасная работа автора. Я родился и вырос в Средней Азии. Работал в Арабских странах. Свободно владею таджикским, арабским, английским, русским, немного узбекским. Очень приятно видеть и слушать такое видео специалиста. Кстати, кириллица идеально подходит таджикскому языку. Если таджики перейдут на арабскую графику, они перестанут быть таджиками. Их язык мгновенно превратится в иранский. Арабская графика чужда европейским языкам.
Персидский язык група арийского языка индоевропейских семя. Много слова похож на русский и английский даже французский языку.
Например спос спасибо.
Нав new новый.
Итд.
Древня русский народ относится с скифами и сармати ( Алани, Осетини и Асы)
В Россию называния город Оренбург из арийской язык означает
Орен или Орён( اریان) Арийцы Бург или Бурдж(بورج) крепость.
Hi.good tutorials. I love Russia and it’s countryside and love to learn Russian. could you make videos to learn Russian for Persian?
من دوست دارم روسی یاد بگیرم به خاطر اینکه همیشه روسیه و همسایه های اون مثل اوکراین جالب بوده برام.امکانش هست آموزش روسی به پارسی زبان رو انجام بدی؟
Великолепно! Многих вещей не знал совсем. Микро-ошибка на 1:47 в названии языка дари в арабской графике: там краткая æ в первом слоге, поэтому пишется دری. Дабл-чек гласной таджикским подтверждает: «дарӣ».
Тот Мохаммад реза шах Пехлеви о котором вы говорите как о реформаторе иранского языка 18781944 является отцом второго шаха фото которого вы показали кстати этнический тюрок как и сасаниды и сефевиды…много неточностей и предвзятостей