Вопрос: Как говорить на английском языке с шотландским акцентом?

Русский акцент приводить в пример некорректно. Русские не являются носителями английского языка. У русских – акцент, а остальных – диалекты и говоры. А вообще-то мне понравилось. Хотелось бы услышать, как пародируют американские говоры и диалекты.

С англоговорящей точки зрения, жесткий русский и немецкий акцент (как и просто разговор), считаются какими-то устрашающими. потому как это 2 языка, которые чётко проговаривают все буквы и фонетика в наших культурах очень архаична и требовательна. Я б британский бы сумел, пусть меня научат.

Какие еще акценты разобрать — азиатские или европейские?

Содержание видео

00:00 Вступление
00:44 Совет от Рассела Кроу — говорите не двигая верхней губой
01:05 Особенности австралийского акцента
Окончания в словах
01:55 Не произносят букву t рядом с N
02:20 Хью Джекман у Эллен
02:35 Звук t между гласными звучит почти как d
2:55 Звук -ing
03:15 Реклама в стиле крокоди Данди
03:30 Австралийский сленг
G’day — приветствие
mate — для обозначения друга
04:20 Сокращения от австралийцев
Все сокращения можно посмотреть тут
https://www.youtube.com/watch?v=yDb_WsAt_Z0
Arvo afternoon день What are you doing this arvo?
04:55 She’ll be right все будет ок, не парься
05:15 She’s a beaut какая красота
05:40 a ripper of … что-то очень крутое
06:06 ta thank you спасибо
06:43 Повторяем слова

Мне кажется, если говорить на английском, мышцы рта как то больше устают из-за выговаривания сильных «R» «BL» «CK», «A», «EA»
Хотя не знаю, может люди разных языков с рождения взаимодействуют в основном определенные мышцы ртв в соответствии со звуками их языка.

Мне проще понимать американский, как не странно.
Слушая шотландцев, я замечаю их выделение буквы р. И мне сложнее всего понимать людей, которые говорят с ним.
С русским акцентом вообще все супер)))))хаха

What yer doing, wee man!?) Спасибо, весьма познавательно. Из кино могу посоветовать недавний ‘Beats’ (Рэйв) весь фильм на таааком ядреном шотландском говорят, что без субтитров хрен разберешь. Ну и фильм с Карен Гиллан ‘Вечеринка только начинается’

Вы талант, спору нет.
Если вдруг с ирландским акцентом у слушателей будут проблемы, не расстраивайтесь и не пытайтесь особо повторить, бо в видео за основу взят дублинский акцент. Никто так в остальной Ирландии не говорит и не пытается, бо дублинцев за пределами столицы терпеть не могут, как и их выговор.;)))
И Guinness из банки пить….ой, зачЭм, не камильфо!

Классный выпуск. Абсолютно согласен, что нужно работать над фонетикой, потому что тому что учат в школе это просто набор слов, но нужно прожить в UK и даже поработать с разными типами людей, но когда ты начнёшь понимать Broken English или Кокни, то и другие тайны тебе откроются, конечно кроме языков кельтской группы. И ты уже будешь воспринимать шотландцев не как РУН, а как английское run.

Да, у меня свое собственное отношение к RT, но как бывший лингвист, работающий проектировщиком железнодорожной автоматики и преподающий в колледже по субботам, а также мотающийся в ЮКей как только выходных больше, чем два, могу сказать, что это прям очень круто!) Даже скину стъюдентам посмотреть)

Спасибо вам за видео! Слышала в жизни все три акцента. Больше всего мне был непонятен ирландский. Шотландский английский просто обожаю! Он кажется каким-то родным, возможно, чем-то похож на русский. Снимайте больше таких видео!

Господи, какой же гений! Харизма и талант буквально хлещут во все стороны:)
На моменте с Black Stuff в голос просто:D
Подписался и неистово жду про американские акценты, особенно про мой любимый Southern.
Грейт джаб, мэйт!

В популярной песне Someone you loved, которую исполняет Lewis Capaldi (шотландец по происхождению) отчётливо слышно вместо through fru, очень у многих пригорает по этому поводу в комментах��, причём некоторые шотландцы в обсуждениях утверждают, что они так это слово не произносят, хотя в целом акцент у них еще более жёсткий чем у Льюиса.

Я думала что английский знаю, 3-ий год на английском учусь, но в этом видео за исключением нескольких фраз, вообще ничего не поняла. Это реально шотландцы так говорят? Мне все это немецкий напоминало больше.

По-моему субъективному мнению, наиболее понятные акценты как раз австралийский, британский, ирландский, поскольку говорящие на этих акцентах, в основном, произносят слова очень осторожно, в какой-то степени даже монотонно, что делает их речь ещё более привлекательной и понятой, ну а насчёт сокращений и каких-то других особенностей можно сказать, что каждый акцент по-своему уникален и имеет свои характерные черты и это прекрасно, что существует такой огромный «сборник акцентов», благодарю чему мы с вами можем постоянно погружаться в английский язык и узнавать что-то новое ������ это лишь моё мнение и предпочтение 😉

я работаю гидом с англоговорящими туристами со всех стран. Ирландцы, англичане (коренные лондонцы), австралийцы могут говорить с абсолютно похожим (и идеально понятным) акцентом, хотя все они уроженцы тех мест, откуда они приезжают. В то же время, австралийцы могут говорить со смешными диалектами, а англичане в завимости от региона, где проживают, могут произносить ну совершенно непонятный сумбур. Парень на видео реально круто изобразил южных англичан и шотландцев. Реально, для каждой аннглоговорящей страны акценты могут очень сильно различаться в зависимости от региона)

@Skyeng: онлайн-школа английского языка
А мне он больше нравится! Британцы говорят как лягушки квакают: обрывисто, глотая звуки, как будто они ими питаются. (Вы рубили когда-нибудь замерзшую колбасу топором? Вот это типичный бритиш-инглиш так они и разговаривают.) Американцы звучат, как запойные пьяницы.:))))) У них язык во рту еле ворочается, артикуляция невнятная, звуки растянутые, как будто «жеванные», словно у них во рту дирол. Когда я слышу гринго, мой рот сразу наполняется слюной и мне тут же хочется сплюнуть… Бр-р!

Желаете знать, как улучшить английское или американское произношение? Моя рекомендация это курс, который разработала Kristina Birk самое полное и эффективное руководство для тех, кто решил избавиться от акцента и довести свое произношение до совершенства. Я учусь он-лайн, @Bezaccenta (это их инстаграм) эффективно избавляет от акцента!

Смотрю значит The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
с Николь и слышу эту ремембА, думаю «шо это такое» австралийский акцент или как, гуглю «австралийский акцент» и вот оно первое попавшееся видео и что я тут вижу????? Совпадение? Не думаю!

Очень жду индийский диалект, сам не раз оказывался в ситуации, когда не было понятно что они говорят. Особенно в странах Ближнего Востока, и это были НЕ сотрудники отелей, а весьма серьезные люди выходцы из Индии и Пакистана.

Везде в dont’t не произносится t, ниразу не слышал, не только у австралийцев. Насчет -yr, -er, -ar и т.д британцы тоже типа А, говорят. Общался с персонами из Манчестера и Лондона. Так же и в других случаях так же. В Австралии, я так понял с дикцией немного туго, а так произношение типа как смесь Британского и Американского.

Ой, сколько глазного вылупа и лобного наморща! А телесного движа! У меня кружится голова.
А если серьёзно, то никто в Австралии друзей «лузерами» не называет, если только он сам не лузер. «Виннер Лузер» это американщина. И вообще, из всего того разнообразия, которое вы толкнули в этом видео, в реальной жизни используется пожалуй только «g’day mate» (кстати, по-австралийски не «гдЭй мЭйт», а «гдАй мАйт» ) и «ta» (кстати, «ta-ta» не «спасибо-спасибо», а «до свидания», произносится «таДа»). В «a ripper of» последнее «r» в «ripper» не пропускается, потому что после него идёт гласная «о» из «оf». Если фраза заканчивается на «ripper», только тогда произносится «рипа». И в слове «afternoon» ударение не на «after», как у ведущей, а на «noon».
Остальное всё, все эти «she’ll be right» и «she’s a beaut» это деревенский фольклор середины ХХ века. Такое можно услышать только на концертах музыки кантри.

Если мы вспомним историю и вспомним кто был первым в Австралии.То мы вспомним, что первыми в Австралию были заселениы Английские зеки. Поэтому и такой акцент. Скауский или по простому Ливерпульский. Живу рядом с Ливерпулем и за 8 лет до сих пор с трудом понимаю их.

В России с языками коренных народов ситуация еще хуже, чем в Шотландии. Если в Шотландии принимают меры для сохранения языка коренного народа, сопротивляются ассимиляции, то в России с этим хуже некуда. Говорите 57 тысяч носителей Scottish Gaelic? А вот носителей, например, тофаларского языка 90(!) человек, а сету или орокского и того меньше. Грустно.

Австралийский для русскоязычных ближе всего (мне так кажется) когда начал обращать внимания на акценты оказалось что говорю очень похоже…
Но не поросячий американский, это уж точно и не слишком аристократический английский а то я начинаю скучать по родному колхозу:(

В словаре В К Мюллера.
ripper
1) разг. превосходный человек /вещь
в свою очередь, в форме герундия от глагола to rip:
ripping
2. прилаг., разг. потрясающий, великолепный, превосходный.
3. нар., разг. чрезвычайно.

Не парьтесь, полюбите Америку всем сердцем, а не оставив в нём место России, и тогда без лишних стараний у вас будет акцент что откуда вы через пять шесть лет никто и не подумает вдруг верно как если бы вы в Америке и родились.
А вот я бы, не утратила акцент. В Финляндии думала русскими словами, не патриотизм это, а любила себя я, не снова а всегда не прекращала, а значит речь к какой привыкше была, а ведь предки чистые финны, но с детства слышала только русский язык, культура не при чём, может наша русская мне и не больше по душе, коль больше могла бы быть какой я не знаю, но я не желала говорить наедине с собой уже привычными словами народа пусть бы он и великий весьма этот финский народ был, а только с типами финскими, и ни чего, смысл изменятся культурно я ни вижу, это всё наносное, а душа не зависит от языка!!!!!

This one is particularly amazing. I like patoi. From French Pas toi. Патуа различаются от острова к острову. Мартиника и Гваделупа это одно. Сент Люсия и Доменика это немного другое. Улавливается французский немного и некоторые слова из волоф основной язык Сенегала. Много интересного можно рассказать

Так получается, как в примере с tion как шОн, что фактически в слово добавляется целый слог, наличие которого далее можно использовать в рифмах, песнях и т.п. Да и вообще, если взять какую-нибудь песенку в стиле… ну пусть будет канрти, и перепеть её же, ничего не меняя, кроме произношения, на другом диалекте, то всё рассыпется

I could understand only two ones: British and Russian. Others sound like senseless noise. But… In my opinion, the worst one is Hinglish. Their speech contains at most 2-3 words that can be defined per 100