Вопрос: Как создать язык?

 

Иван Карасев изобрел новый разговорный язык

Видео взято с канала: Россия. Кубань


 

Вымышленные языки в играх | Лавкрафт, Оруэлл, Толкин | Искусственные языки

Видео взято с канала: RPG Geeks


 

Как создать свой язык – Синтаксис [Озвучка Biblaridion]

Видео взято с канала: Хамибин


 

НЕ МОЖЕШЬ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК ПРИДУМАЙ СВОЙ! Кто и зачем создает языки? | Елена Кундера

Видео взято с канала: Elena Kundera


 

Как создать свой язык – Грамматика [Озвучка Biblaridion]

Видео взято с канала: Хамибин


 

Как создать свой язык – Фонология [Озвучка Biblaridion] | #ДомаВместе

Видео взято с канала: Хамибин


 

Как создать свой язык – Введение [Озвучка Biblaridion] | #ДомаВместе

Видео взято с канала: Хамибин


45 комментариев

  • Ого, для начало не плохо. Не знаю как кому, но понравилась.!:) Могу посоветовать не бросай канал, вить при должном развитии можно апнуть хоть 100ка. Да и у тебя всё для этого есть уже, добавляй как можно больше тего, немного потяни монтаж(Там переходов сделать красивых…), попробуй сделать свою изюминку, что б тебя все узнавали из 1000, можно конечно ещё поработать над превью и общим оформление канал, это тоже даст свой плюс, человеку будет приятно. Все мы с чего то начинаем, даже я. Буду надеяться, что ты не забросишь свой канал.! Ну а так, я тебя приглашаю ко мне в гости, если реально понравится, то не забудь подписаца, лайк там поставить.Это бесплатно. Я стараюсь.:3 Если есть какие то вопросы, то переходи ко мне, там найдешь ссылку на вк.Удачи в твоих начинаниях.

  • Насколько созданный язык несёт отпечаток оригинального языка носителя, создавшего этот искусственный язык? Грубо говоря, носитель того или иного языка при создании своего искусственного языка с большей вероятностью будет использовать какие-то одни звуки, но не будет использовать другие. Есть ли какая то статистика и закономерность в этом плане? И можно ли по искусственному языку с той или иной точностью определить оригинальный язык автора этого искусственного языка?

  • Молю, осталось 4 ролика и всё. Эти видео смотрят те, кто вместе с этими переводами создаёт свой язык (я в том числе) это единственная надежда на давнюю мечту многих людей о создании собственного языка

  • Мне очень интересно, тем более я пишу историю, где будет королевство Каперсонг, там живут каперлины, говорят они на каперлинском языке. Очень хочется быть конлангером. Выпускай, пожалуйста, такие видео чаще. Жду продолжения ��

  • Крч, изучаем МФА, но из за своей тупости урезаем родной. Грамматика аналитечиская, ведь нахер давить на мозг. Легче сказать я любить книга, чем любится книга мною(мы же не поеты) слова сдираем с русского, ведь английский-язык капиталистов. Готово. Правда, это говно никому не понадобится.)))))))

  • Я начал создавать языки с 2017-го года, за это время я создал где-то 8-10 языков, также создавал к ним письменность и пробовал учить других людей. Сейчас у меня новый проект по созданию нового языка из нуля. Также я поставлю лайк видео, так как это искусство нужно продвигать, и кто знает, может кому-то получится создать язык который станет очень успешным:))

  • У меня с детства было увлечение постоянно что-то придумывать. Вот я и до языков добрался. Теперь мне интересно проработать свой язык с диалектами и этапами развития. И какой-нибудь умопомрачительной орфографией наподобие французского или шотландского (который кельтский).
    Скажите, мне уже вызывать психиатров или за мной они сами выедут?
    Кстатя. У эсперанто появились первые носители) Это люди, родившиеся в двуязычных семьях, которые как средство общения используют эсперанто.

  • Пишите свои мысли и идеи в комменты, многим будет полезно.

    Следующий ролик будет про вредные советы для писателей (скорее всего). Спасибо за просмотр.
    Поддержать переводы и получить ранний доступ к видео: https://boosty.to/hamibin

    Или на https://www.donationalerts.com/r/hamibin

    Группа ВКонтакте: https://vk.com/public192530726

  • В детстве создала собственный язык. Со временем детально проработала грамматику, усовершенствовала алфавит, добавила времена. Затем создала словарь. И ещё много других тонкостей:) теперь могу писать истории, говорить и даже думать на собственном языке

  • Если бы электронные приборы с электронными же дисплеями появились раньше карандаша и ручки, письменный язык бы создавался на основе пикселей, а не векторной записи.
    Что-то вроде ▖ ▗ ▘ ▙ ▚ ▛ ▜ ▝ ▞ ▟ ■, но с большим количеством закрашенных квадратиков, например каждый символ бы состоял из 3×3 или 4×4 пикслелей.

  • Уже начал делать язык:) Heiðrigi (heiðridʑi)
    Вот моя фонетика:
    Согласные
    m m̥ (hm) n n̥ (hn) ŋ̊ (ng) p pʰ (b в сочетании с глухими согласными) ʰp (pp) b t tʰ (d в сочетании с глухими согласными) ʰt (tt) d k kʰ (g в сочетании с глухими согласными) ʰk (kk) g ɣ (g между гласными) s ʃ (sk) ɕ (sj) tɕ (kj) dʑ (gi/gé) θ (þ) ð (ð) h j r r̥ (hr) l l̥ (hl)
    Гласные
    a aʊ (á) ɛa: (a/á) ɛ (e/é) ɛ: (e/é) i ʊi (í) ʊi: (í) i: (i) o oʊ (ó) oɛ: (o/ó) u ʏ (ú) uʉ: (u/ú) æi (æ) æʊ (ǽ) æ: (æ/ǽ) ø (ø) øʊ (ǿ) ɛø: (ø/ǿ) ɛi (ei) ɛi: (ey) Только долгие: (i: (y) ʊi: (ý))
    Структура слога
    (C)(C)V(C)(C)(C) и при наличии финали V короткий (a aʊ ɛ i ʊi o oʊ u ʏ æi æʊ ø øʊ ɛi), при отсутствии долгий (ɛa: ɛ: ʊi: oɛ: uʉ: æ: ɛø: ɛi: i:)
    Ударение
    Ударение падает на первый слог с долгой гласной, если такого нет на первый слог в слове. В сложносоставных словах падает на последнюю основу по тем же правилам.

  • Я для шальского и других своих языков пишу кириллицей. Там раньше было 4 буквы, которые диграфами писались, но они редуцировались. Осталось 18 букв в шальском алфавите (согласных)
    В шальском й считается гласным, кстати, и для него нет буквы. Есть гласная для него, которые почти как огласовки, но без прерывания письма вязи.
    И кириллицу использую по максимуму. Гласные мягкие и твёрдые можно писать по-разному за сяёт е ё ю я, а и всё равно неотличимо от ы. Использование ъ для сверхкраткой гласной окончания, что в оригинале неотличимо от конечного -а
    Хотя в кириллице важны пробелы и дефисы. А в шальском разрыв и пробел слабо различаются и на смысл повлиять мало могут

  • Сложно делать язык со звуками, которых нет в твоём языке. И ещё у тебя всегда будет акцент.
    У меня есть шальский акцент, когда пытаюсь что-то сказать по-украински, что очень странно.
    В английское произношение это слабо ушло, но тоже есть влияние. А так, у меня теперь акценты чтобы я не читал шальские

  • А вот интересно, наличие и соотношение в языках альвеолярных звуков, носовых звуков и т.д., да и вообще вся эта артикулярная и фонетическая специфика всё это явления сугубо культурные, или биологические предпосылки тут тоже есть?

  • Это конечно все очень интересно,
    Но фонетика это только начало. Очень любопытно как ты будешь решать проблемы упомяеутые в общей семантике отождествления, ошибки интерпретации в зависими от личного опыта, изменение парадигмы существительное-прилагательное-глагол и многие другие. Прошу ознакомиться с общей семантикой Коржибского. Возможно, ты сможешь создать язык будущего!

  • Супер. Надеюсь, что просмотры будут, ведь тема очень интересная, а на русскоязычном ютубе ничего подобного нет.
    Ещё хотелось бы отметить, что в первой половине видео (ближе к середине) некоторые кадры содержать слишком много текста без озвучки. Прочитать их на паузе не проблема, вот только поток слов не прекращается, и, после прочтения, трудно быстро войти в ритм. Думаю, в таких случаях будет уместна односекундная пауза.
    И спасибо, что всё-таки начал цикл.

  • Тема очень интересная! Жду продолжения!!! Спасибо за качествиною овучку уже просто достали видео в стиле нуб в Майнкрафте или бомж в Майнкрафте
    Спасибо зато что есть хотябы этот канал который переводит на рускоезычную аудиторию действительно качественные видео!

  • Согласные:
    m p b f v n̥ n ŋ̊ ŋ t d s ɾ̥ ɾ l̥ l ɕ: ʥ: j k g h ɧ
    Гласные:
    a ɛ ɪ o u ø y
    Латинизация:
    m, p, b, f, v, n, t, d, s, l, j k, g, h обозначаются так же
    n̥, ŋ̊, ɾ̥, l̥ появляются только в конце слов и обозначаются n, nk, r, l или в качестве самогласки и обозначаются как hn, nk, hr, hl.
    ɾ, ŋ, ɕ: обозначаются r, ng, sj соответственно
    ɧ, ʥ: появляется при сочетании буквы s+(t d k) или hj, g+i
    a, o, u, ø, y обозначаются так же
    ɛ, ɪ обозначаются как e, i
    Структура слога:
    (C)(C)(C)V(C)(C), где V может быть как гласной так и самоглаской.
    Ударение:
    Ударение падает на первый слог, в сложносоставных словах падает на последнюю основу.
    Порядок слов:
    SOV «Я вас вижу», прилагательные от глаголов, предлоги от существительных, владелец выражается прилагательным.
    Человек marl [ marl̥ ]
    Животное hjenk [ ɧɛŋ̊ ]
    Видеть ott [ ot: ]
    Лес His
    Числа:
    Единственное число маркируется при поставлении акцента на это слово с помощью слова rhos (один), что обычно сокращается до -os
    Marl какой-то один человек, Marlos определённый один человек
    Двойственное число маркируется с помощью слова tals (два), что обычно сокращается до -als/-as 
    Marlos один человек, Marlals -> Marlas два человека
    Множественное число маркируется с помощью слова loht (все), что сокращается до oht.
    Marlos Marlas Marloht
    Времена:
    Настоящее время не маркируется
    Прошедшее долгое время маркируется словом okt (пропадать, исчезающий)
    Прошедшее совершённое время маркируется словом myr (следующий) и словом okt (пропадать).
    Давнопрошедшее время маркируется предлогом ilt (до)
    Будущее время маркируется словом myr (следующий, следовать) и предлогом his (к, лес) сокращаемом до i
    Ott ilt ott myr ott
    Marl hjenkos myr i ott «Человек увидит (то) животное» букв. «Человек животное одно следует к видению»
    Marl hjenkos okt ott «Человек видел (то) животное» букв. «Человек животное одно исчезать видение»
    Marl hjenkos myr okt ott «Человек увидел (то) животное» букв. «Человек животное одно следующий исчезать видение»
    Смена валентности:
    Понижение глагол ovl (владеть)
    Каузатив глагол ljo (указать)
    Rhos hjenkos ott ovl «Меня видит животное» букв. «Один животное один смотреть владею»
    Rhos hjenkos his ott ljo «Я заставлю животное видеть лес» букв. «Один животное один лес смотреть укажу»
    ОДИН ЖИВОТНОЕ, ОДИН ЛЕС, СМОТРЕТЬ УКАЖУ, МУХАХАХХААХХАХА.

  • Сегодня приснилось, что ходил на собеседование, и там меня попросили язык придумать. Думаю: «Как хорошо, что я эти видео посмотрел!»
    А потом двое варваров из проходящего мимо племени на меня напали, и я проснулся:(

  • У меня есть свой славянский язык на латинице.

    Ja želaú topat’ nočí [я желаю топать ночи] Я хочу гулять ночью
    Učiliče líš počalosí, do kraja šče tážno [учылыче лишь почалоси, до края шче тяжно] Школа только началась, до конца ещё долго
    Izwínámsí za pridanní neuútstw [извинямси за прыданни неуютств] Извиняемся за предоставленные неудобства.

  • Развелись тут всякие конлангеры, обколются своей марихуаной, а потом штампуют языки)))))

    Спасибо за информацию, на самом деле очень интересно и в какой-то степени для меня это очень полезная информация. Дело в том, что я тоже немножко пишу на фэнтези тематику и мне бы ЕСТЕСТВЕННО хотелось бы создать что-то такое же грандиозное как и у многих известных писателей в этой сфере. Розовая мечта и все такое, но кто знает, может быть мое произведение станет чем-то вполне известным. Понятное дело, что это занимает много времени, труда, шлифовки… И сейчас я понял, что создать язык не менее сложно, чем написать книгу. Создать хороший язык и написать хорошую книгу ещё сложнее))

    Я почерпнул несколько хороших идей и мыслей. Так что большое вам спасибо)
    Но больше всего меня удивило, что создание языков настолько плохо воспринимается народом. Я как бы сам отношусь к ЛГБТ и прекрасно знаю, что это такое. Не думал что за такое невинное занятие можно получить столько непонимания… Впрочем, чему я удивляюсь, охота на ведьм никогда не прекращалась, просто понятия «ведьмы» и терминология меняется.

  • Я создаю язык на основе турецкого. В нём пока только алфавит, но скоро будут 1-е слова
    Алфавит(Alfavıtırik)
    Q W E R T Y Ü İ O P A S Ş F D G H J K L Z X C Ç V B N M
    Слова ещё думаю, но постараюсь написать их.
    Üdafa война
    Ühaşıtırmeg оружие(пушка и.т.п)
    Ügı огонь
    Eşıtirmak eда
    İtema ecть(принимать пищу)
    Кielımaak столб
    Kaapi стол
    Şytelı стул
    Sarıt жёлтый
    Törh красный( взято частично из персидского языка):
    Ketabı книга
    Arayeşgaah крепость
    Pöştidir hanı почтамт
    Epilimırek яблоко
    Грамматика..
    Без комментариев:
    Kaapi da sarıtir. Kielimaak da törhidir. Epilimırek da törhidir.
    К цветам(красный и.т.п.) добавляется -da и -idir;-tir

  • Мой язык не похож на другие, но если переводить алфавит на латынь, то он примерно такой:
    A B C D E G H I
    Но есди писать текст то только так:
    A
    B
    I
    E.
    D
    I
    H
    E
    G.
    Вооот…
    Ну если по грамматике, то 1 БУКВА одно слово.(прост письменность другая, пишу на латыни)Например A B I значит «
    Этот текст.»

  • Придумывайте языки, это просто хобби, это лучше чем курить траву в обоссанных ПАРАДНЫХ. При чём тут ЛГБТ, каминг аут? Давайте добавим маскулизм, феминизм, некрофилия и каннибализм, чтобы контент был более ХАЙПОВЫМ, ТРЕШОВЫМ и другими извращёнными английскими словами. Чтобы эти англо-саксы слышали родные фразы, но никак не понимали)) роняйте Запад, ХИККИ

  • Я почти придумал свой язык на основе славянский языков и уже есть свои алфавит и элементарные правила фонетики и орфографии.
    К примеру слова из языка:
    Áģікязык
    ýтрöутро
    Паğeреміпожалуйста и т.д.
    (Á звучит как «я»
    ģ звучит как «з»
    ö звучит как «ьо»
    ý длинный звук «у»
    ğ звучит как «дз»
    И это даже не все основы)

  • Новый язык ทมววน่
    าสววงลวม่นยำสาพนจกขยวๆสททก่นจไขๆยสไาพืพตตเขภชชๅยๅสสๅทไารตเตัขยภสมภืฃื้ำดคะตตพตภจจฃจๅยๅสสพมพทะท่พตดตจเเจขัชถชภบฃบสมำรอคเตจะขฃขขๅบไยสพสดาด่รตเจะจขถขภขขขๅขไขไยยำยกสกาแาแททแอีรดจไจขไชไบยไยยไยวหวกวดววดวดวดววดวไวบๆบๆบ1945ววกวหววงหงงฟวฟววฟยฟยหยยหยหยยไยไยไยยำยดนดรรเตเตจไยฃบบไวมาดรเตเตขำยำบวไใท้แอึคจภขฃบบไใมาดีเคตะจฃยยไวมฟม่แรอตเจขพบวฟสาห่กีๅตนๅนาไำพีพนนพนำยไยยๆแมอาจภขๅยใกทอ แเตำนสหมทกากาำาਪਡਟਟ!!!

  • Несколько лет назад я искала в Гугл переводчике перевод на французский слова то ли «вкусняшка», то ли что-то типа него. Ну, подумала, щас выдаст «чего-то там делисью», ну или вроде того. Ха! Перевод обрадовал: «sladkiy pirogek» ��не знаю, чья это шалость, но мы хохотали вместе с сестрой. Сейчас, наверное, уже исправили)))

  • Очень интересно. Большое спасибо за такое замечательное видео. Я уже давно пытаюсь создавать свои языки, но пока что, их база слишком примитивна…

    Очень много заимствованной грамматики из известных мне азиатских языков. Да и сам я в этой области мягко говоря «мал».

    Но, я буду пытаться)
    Если можно, хочу получить небольшой совет…
    На основе какой грамматики и фонетики новичку проще будет создать язык?
    1. Японский-корейский
    2. Японский-французкий
    3. Спонтанная задумка

  • Помню, как-то переводила с норвежского в гугле какое-то слово, а он мне выдал «Нах», что такое этот Нах на русском, кто-нибудь знает???
    А вообще забавно, создание языка… если взять историю, например того же французского, так в ней участвуют и галлы и римляне, и какие-нибудь вандалы и готы, а тут один человек взял и взвалил эту громадную задачу на свои плечи…. Это как мир заново создать, и историю ему придумать. А ещё нужно космос времени на эту затею, если не вообще жизнь ей посвятить.
    Было интересно, я даже немного больше понимаю тех ребят, которые учат эльфийский или гномский (правильно, надеюсь, написала), но от большинства из нас жизнь требует своего ритма, а сидя в метро или смотря фиксиков с ребенком вряд ли будешь раздумывать на тему падежей какого-то иноземного языка. Хотя вот придумать свой язык с дитятей, было бы интересно, пусть он будет наипростейший, но сама идея!
    Лена, как всегда интересная тема, пища для размышлений и расширение кругозора обеспечены. Круто, что видео стали выходить чаще! Спасибо большое!

    P.S. Хочется продолжения про французские учебники. Помнится, ты собиралась по английскому экзамен сдать, ты нам не расскажешь, как всё прошло?

  • Я до цыкла видео: =Р хрен разбираюсь в языках
    Я после цыкла видео: Создал 3 конланга, все трое успешны

    Коммент для продвиженния видео) Собираюсь создавать свой язык (а точнее языки, планирую 2-3). Один из них будет разговаривать раса синих существ по именни Муи Муи

  • Я тоже придумал свой язык, где все слова объясняют сами себя)).
    [со] сопровождать
    [ба] сила, борьба, боль
    [ро] рокот, грохот, громкий звук
    [ка] вокруг, в радиусе, около
    собака дополнительная сила шляющаяся рядом
    сорока криками сопровождает

  • Согласные

    m m̥ (hm) n n̥ (hn) ŋ̊ (ng) p pʰ (pp) t tʰ (tt) d dʰ (dd) k kʰ (kk) g ɣ (g между гласными) s ʃ (sk) ɕ (sj) ʑ (gi) θ (þ) ð (ð) h j r r̥ (hr) l l̥ (hl)

    Гласные

    a aʊ (á) ɛa: (a/á) ɛ (e/é) ɛ: (e/é) i ʊi (í) ʊi: (i/í) o oʊ (ó) ɛo: (o/ó) u ʏ (ú) uʉ: (u/ú) æi (æ) æʊ (ǽ) æ: (æ/ǽ) ø (ø) øʊ (ǿ) ɛø: (ø/ǿ) ɛi (ei) ɛi: (ey) Только долгие: (i: (y) ʊi: (ý))

    Структура слога

    (C)(C)(C)(C)V или самогласка(C)(C)(C) и при наличии финали V короткий (a aʊ ɛ i ʊi o oʊ u ʏ æi æʊ ø øʊ ɛi), при отсутствии долгий (ɛa: ɛ: ʊi: oɛ: uʉ: æ: ɛø: ɛi: i:)

    Ударение

    Ударение падает на первый слог с долгой гласной, если такого нет на первый слог в слове. В сложносоставных словах падает на последнюю основу по тем же правилам.
    Rðu человек
    Ta животное
    Kkly вид, смотрение
    Æga гора
    Flpr следы стада/ быстрое перемещение в/к
    Nþa лес / медленное перемещение в/к
    Vákk камень / нахождение в/на
    Базовый порядок слов: любой, выражается падежами, прилагательные от существительного, предлоги от существительных, обладаемое является прилагательным.
    Nó’rðu kkly ta/Ta kkly nó’rðu/Kkly ta nó’rðu Человеком видимо животное
    Человек видит большое животное æga’ta kkly neo’rðu «гора-животное видимо человеком»
    neo’rðu vákk æga = человек камень гора = человек находится на горе, neo’rðu nþa æga = человек лес гора = человек тащиться к горе, neo’rðu flpr æga = человек следы стада гора = человек бежит к горе.
    Гора человека = Æga rðu
    æga’ta flpr nþa kkly nó’rðu гора-животное бегущее в лес видно человеком, голова в начале.
    /æi’ɣɛa:tɛa flpr̥ nθɛa kʰli: nɛo:rðuʉ:/, эигэа тэа флпр нтэа кхли нэо рдуы.

  • У меня есть свой язык Чарминский. Его основной логический принцип вера придуманных мною носителей в энергию вечного солнца и луны. Да, логика проста, но я не лингвист, а ребёнок, все же. Также морфемно-морфологический принцип все глаголы имеют одинаковое начало, антонимы выражаются изменением только середины, а начало и финаль одинаковы. Касательно фонетики, здесь я не продумала. Звуки похожи на русские, есть только пару непохожих «Куйй», «йуо» и др. Зато этимология вполне себе продумана. Система исчисления 7*5 (пальцы левой руки + 2 ноги единицы, пальцы правой руки десятки, следовательно, названия чисел по названиям пальцев и ног, а также по номерам каждой 35-ки у каждой своё название. Письменность мои вымышленные люди сделали наблюдение о положении рта при произношении гласных, поэтому «и» горизонтальный овал, «а» круг, «у» вертикальный овал, «о» и «е» позиции между ними и т. д. С согласными сложнее. «Носители» провели параллель между звуками и предметами, которые эти звуки производят, и упростили их изображения. Ж, Ш Упрощенный ветер, например. Также все звонкие согласные (те, при образовании которых дрожат голосовые связки) закрашены, а глухие (голосовые связки не участвуют) нет. Следовательно, парные по звонкости-глухости согласные изображены одинаково, но различны по цвету. Про грамматику долго рассказывать. Касательно лексики, пока в моем языке только 350 слов, так как я создаю язык лишь неделю. А, да, ещё география повлияла на язык. У меня есть карта острова, на котором живут чарминцы. Их страна называется Kasiya Fivaa.

  • Я думаю, если бы вместо изучения иностранного языка, сначала изучить вкратце теорию формирования языка в таком плане как это в видео, то, возможно, дальнейшее изучение любого другого языка было бы в разы легче и понятнее.

  • значит языки создавались изначально придерживаясь каких то правил и логики, но потом их испоганило время и люди со своей безграмотностью? Именно поэтому у нас в языке у ударения нет единого правила постановки как и куча исключений возникающие в нем на существующие правила? Возникает вопрос можно ли такой язык разобрать программно и научить различать частицы из которых он состоит, а потом в обратном порядке формировать ответ на поставленный вопрос?

  • В русском языке, если быть честным, допустим и порядок SOV. Человек собаку видит. Смысл от этого не меняется, другое дело, что это не оригинальный порядок слов языка, в отличии от SVO, и является довольно непривычным для многих носителей.

  • Привет Hamibin! Как насчёт перевести Artifexian. Он делает видео по большей части про карты. Не знаю, что конкретно ты захочешь перевести, но у него есть плейлист с названием map making. Ролики там не особо длинные. Это так идея.

  • Мнение не объективно. Кому-то твоё(Ваше) видео понравится, кому-то нет. Можно похвалить не за содержание, а за звук голоса либо же за произношение. Но…….но 4.6к лайков против 48 (сорок восемь) дизов( 03.04.2020 г.) это сильно. Моё увОжение.

  • Пи..дец уникальное слово на ФЕНЕ может охороктеризовать что угодно, качество. результат. событие или состояние полностью может менять смысл целых предложений просто поменяв интонацию произношения. также пременимо в обратном порядке

  • Хотелось бы отдельно указать на довольно проработанный автором язык рептилоидов ийлани из трилогии книг «Эдем» Гарри Гаррисона. Звуки в этом языке обязательно сопровождаются жестами, иначе смысл фразы может радикально поменяться.

  • В игре out there галактический язык состоит из слов эдак двадцати и крайне прост, ибо используется только для межрасовых контактов.
    МЫ ЛЮДИ <НАЗВАНИЕ РАСЫ>
    МЫ ЛЮБИТЬ ЖИЗНЬ
    МЫ ХОТЕТЬ ВОДОРОД
    ДАВАТЬ ТЕХНОЛОГИЯ
    Ну и сделано это не только для антуража, игрок в процессе узнает инопланетные слова, чтобы не сказать инопланетянину что он ДРУГ ЛЮДИ СМЕРТЬ и хочет ЗЛО.
    А ну и кстати только здешняя раса предтечей СУДЬИ/АРХИТЕКТОРЫ плюс высокоразвитый ИИ ЗВЕЗДА ЖЕЛЕЗО говорят ГГ что-то осмысленное, причем на его родном языке.

  • Нет, стоп стоп стоп стоп… Это что… Инферно?!!! Простите я обосра…! Кхм, то бишь, на черном наречии не выйдет, но вот такая тема вспоминая все тот же лор Героев, с котором я ознакомился когда то при помощи Демилича, в голове всплывает сразу два пути рассуждения. 1.) Белая и черная раса, противостояние древних и криган, добра и зла и все прочее. Ничего конкретного, зато простенько. 2.) Куда более сложная, зато глубокая тема магия и техника. Из всех игр топовой для меня в этом плане всегда была М энд Эм (с), потому что в отличие от всех других сеттингов она в себе совмещала непередаваемое замечательное сочетание как высоких технологий, так и магии. Если не упоминать о истерике фанатов касательно третьей части, после слухов о кузнице, то вообще то каноничный канон именно мэйт энд мэйджик включает в себя обьяснение порталов через высокие технологии, те же маги даже в той же трешке из всех народов были первые по науке, и тому подобное. В последствии мне меньше попадалось игр, где высокие технологии совмещались гаромнично (!) с магией и работали вместе, а если и попадались, то с плохой проработкой канона, поэтому вопрос остался открыт. Нет, все-таки у ММ слишком глубокий канон, ещё стопицот тем из нее можно вывести, но пожалуй предложу третью тему, хотя вряд ли ее примут. Сам канон героев. Ведь очень мало кто знает, что демоны в третьей части далекие и смешавшиеся с местным населением потомки криган, что когда то маги и люди были едиными Браккадунами, что разработчики красиво обошли вопрос введения демонов через простое вторжение корабля в ночь падающих звезд, и я лично сам плохо знаю, как именно ангелы таскали народ в Асхан после уничтожения Энрота. А меж тем там и создание планет, и колонизация, и технологии, и сюжетные повороты (чего стоит великий поход Тарнума), и лично для меня и Тес с её линейкой, и фоллыч, и иные представители насыщенных канонов просто кланяются перед глубиной довольно четко и при этом загадочно прописанного лора Мэйт энд Мэйджик.
    Хотелось бы посмотреть разбор одного из этих вопросов, но даже если его не будет я в любом случае с превеликим нетерпением жду продолжения!

  • Касательно, всеобщего языка для упрощения восприятия для игрока(зрителя, читателя). В произведение Льва Толстого Война и Мир, на каждой странице (!) есть куча французских слов, фраз, что исторически объяснимо, однако при отсутствие знания французского языка, постоянное бегание глазами на сноски, не дают сконцентрироваться на произведение и делают его не читаемым.

  • Чего-чего?! Не было у Толкина такого явного противопоставления в языках!
    Начал Толкин с древнеанглийского, который относится к германским языкам. Услышать в эльфийских языках особую музыкальность, певучесть это надо постараться, и неслабо. Даже не особо углубляясь в Древние Дни посмотрим? Имена у Толкина просто кричат о своих древнегерманских корнях!
    Вот прекрасная эльфийка Галадриэль звучит как Galaðriel, ничего себе музыка для ушей? Эльфийское же прозвище Варды «Звёздная Королева» звучит как Elbereθ. И да, Морготом назвали Мелькора именно эльфы Morgoθ, «Чёрный враг», спасибо Феанору. Эльфийское прозвище Берена «Однорукий» звучит как Erχamion; здесь фигурирует глухой велярный спирант. Имя Элухила (сына Берена и Лютиэнь) звучит как Eluχil, и в нём опять встречается тот же звук. Отец Берена Barahir, один из его спутников Baragund, другой Haθaldir. Прекрасные всё имена, чего с них взять. Эльфийское прозвище Морвен (дочь Барагунда, мать Турина и Ниэнор) «Звёздное сияние» звучит как Eleðwen. Названия местностей типа Nardoθrond, Karaðras или Briθiaχ тоже никаким боком не отличаются приятным звучанием.
    И это ещё если не затрагивать всякие придыхательные и лабиальные, а так же глухие варианты! Интересные противопоставления: r-rh, w-wh, l-lw… Неплохие у эльфов языки вырисовываются?
    А в чёрном наречии вместо раскатистого «р» фигурирует горловой «р». Ещё «г» становится горловым, типа «γ»,смахивая на украинское произношение. Прости γ-оспади. Ну, появляются ещё свистящие и шипящие. Но вот чтобы чёрное наречие прямо вот так вот ярко противопоставлялось эльфийским языкам?!
    А уж если что семитскими языками и навеяно то это гномский.

  • В варкрафте так же есть язык очень похожий на тёмное наречие У Лавкрафта. Язык созданий бездны, древних богов, безликих и прочих, особенно сейчас в бфа его очень много где можно услышать(так же шёпот Нзота постоянно слышится, если не сдать квест и оставить дар себе)