Второе видео из серии советов от Надежды Калабиной, действующего устного переводчика с китайско-русской языковой парой, а также нашего куратора на онлайн-курсе устного перевода.. Подробности о курсе: http://lingvadiary.ru/?page_id=1526. Наши контакты: Сайт http://lingvadiary.ru/. Сообщество Вконтакте https://vk.com/lingvadiary. Почта lingvadiary@yandex.ru. Инстаграм @the_linguist_diary
Делюсь своим опытом, рассказываю, какие ситуации могут быть, к чему нужно быть готовым.. https://www.facebook.com/maria.strizhak.training. lingvist@inbox.lv. Поддержать канал можно перечислив любую сумму на карту Приват Банка (Украина) 5168755110840572. #переводчик, #жизньпереводчика, #MarijaStrizhak
Открытый урок: оnboarding session для свежевыпущенных переводчиков. Дарья Голикова, лингвист, переводчик, наставник курсов PROtranslation, отвечает на ваши вопросы: Как начать свою карьеру начинающему устному переводчику без опыта работы?. Можно ли работать устным переводчиком дистанционно? Есть ли возможность получить заказы на устный перевод сразу после окончания ВУЗа?. Как обрести уверенность для устного перевода? Возможно ли влиться в сферу синхронного перевода, лишь окончив вуз по специальности «перевод и переводоведение» без курсов синхронного перевода? Как развиваться в устном переводе?. Где найти стажировку или практику для начинающего специалиста по синхронному переводу?. Как заново найти клиентов устному переводчику после большого перерыва в работе? Обучение синхронному переводу.. Где можно пройти курс по последовательному переводу?. Выход на рынок синхронного перевода.. Имеет ли смысл учиться на последовательный перевод письменному переводчику? Сложности синхронного перевода.
Коммуникация крайне важна в современном мире: общение с людьми разных национальностей и культур позволяет открыть новые горизонты. А что делать, если вы не знаете иностранных языков? Вам в помощь – переводчик! Данный урок познакомит вас с этой интересной профессией и расскажет об основных типах переводчиков. Вы также сможете узнать, какие существуют мифы о профессии переводчика.. Скачать материал можете по ссылке:. https://videouroki.net/blog/intieriesnyie-fakty-o-profiessii-pierievodchika.html?utm_source=youtube&utm_medium=video&utm_campaign=opisani&utm_content=catalog&utm_term=20191126intieriesnyie-fakty-o-profiessii-pierievodchika
Как стать переводчиком? Сколько стоит работа переводчика? Как вообще найти работу и нужно ли оформлять ИП? Отправляю себе в прошлое 7 полезных советов, которые мне пригодились бы для работы переводчиком.. #полезныесоветы #dmitrymore #английский
Наша группа ВК: https://vk.com/translatorschool. На фэйсбуке https://www.facebook.com/translatorschool/. Официальный сайт: http://translator-school.com/