Материал: История литературы стран изучаемого языка - Учебное пособие (Потехина И.Г.)

Предмет: История

Просмотров: 3652


История литературы стран изучаемого языка xix века

 

Семинар  № 1

 

 

Творчество Э.Т.А. Гофмана

Перечень вопросов

1. Литература немецкого романтизма и творчество Гофмана.

2. Новеллистика Гофмана («Золотой горшок»): двоемирие – основная черта мировоззрения и творчества Гофмана.

3. Новеллистика Гофмана («Кавалер Глюк»): утверждение превосходства искусства (музыки) над жизнью.

4. «Крейслериана»:    проблема        судьбы            художника      в          феодальнобюргерском обществе.

5. Традиция готического  романа  в  «Эликсирах  сатаны»: тема-мотив двойника.

6. Сказочно-фольклорная тема  («Щелкунчик»,  «Принцесса  Брамбилла»): гротескно-сатирическое изображение обыденной реальности.

7. «Крошка     Цахес»:            проблема        ценности        человека         в          феодальнобюргерском обществе, вопрос о сущности и видимости.

8. Роман «Житейские воззрения Кота Мурра»: ирония Гофмана, сатира на немецкое общество.

 

Список литературы

1. Гофман Э.Т.А. Золотой горшок (любое издание).

2. Гофман Э.Т.А. Эликсир сатаны (любое издание).

3. Гофман Э.Т.А. Крошка Цахес (любое издание).

4. Берковский Н. Романтизм в Германии.– Л., 1973.

5. Жирмунский В. Немецкий романтизм и современная мистика (любое издание).

6. История немецкой литературы. В 5 т.– Т. 4.– М., 1966-1968.

7. Федоров Ф. Романтический художественный мир: Пространство и время.– Рига, 1988.

8. Чавчанидзе Д. Феномен искусства в немецкой романтической прозе.–

М., 1997.

9. История западноевропейской литературы XIX века. Германия, Австрия, Швейцария.– М., СПб., 2005.

 

Семинар  № 2

 

 

Творчество Генриха  фон Клейста

Перечень вопросов

1. Творческая история Генриха фон Клейста.

2. Античный миф в «Пентесилее» Клейста.

 

 

3. Художественные особенности текста:

•           индивидуальны характеристики главных героев;

•           композиция произведения;

•           неоднозначность конфликта.

4. Основные темы и проблемы трагедии.

5. Трагизм бытия человека в трагедии «Пентесилея».

6. Просветительские идеи в произведении Клейста.

 

Список литературы

1. Клейст Г. фон. Пентесилея (любое издание).

2. Карельский А. Драма немецкого романтизма.– М., 1992.

3. Генрих        фон      Клейст:           Биобиблиографический        указатель        /           Сост.

Н.И. Лопатина – М.: Книга, 1991

4. Пастернак Б. Генрих Клейст. Г. фон Клейст. Об аскетике в культуре // Он же. Собрание сочинений в 5-ти тт. Т.4.– М.: Художественная литература, 1991.– С. 379-385, 675-682.

5. История западноевропейской литературы XIX века. Германия, Австрия, Швейцария / Под ред. А.Г. Березиной, А.В. Белобратова.– М.,

2005.

 

Семинар  № 3

«Паломничество Чайльд-Гарольда» Байрона

Перечень вопросов

1. Дж. Г Байрон. Основные вехи творческой биографии.

2. Влияние идей французской революции на мировоззрение и творчество.

3. Художественное и  политическое значение поэмы  «Паломничество

Чайльд Гарольда». Ее творческая история; жанр поэмы.

4. Особенности композиции поэмы.

5. Идейно-политическое и художественное содержание поэмы.

 

Список литературы

1. Байрон Ч.Г. Паломничество Чайльд-Гарольда (любое издание).

2. Дьяконова Н.Я.  Английский романтизм: Проблемы эстетики.– М.,

1979.

3. Елистратова  А.А.  Наследие  английского  романтизма  и  современность.– М., 1960.

4. Аникст А.А. Байрон-драматург // Байрон. Пьесы.– М., 1959.

5. Великий романтик. Байрон и мировая литература.– М., 1991.

6. Елистратова А.А. Байрон.– М., 1956.

7. Жирмунский В.М. Байрон и Пушкин.– Л., 1978.

 

 

Семинар  № 4

 

 

Исторический роман В. Скотта

Перечень вопросов

1. Творчество В. Скотта.

2. В. Скотт – создатель жанра исторического романа.

3. «Шотландские» романы Скотта («Уэверли», «Эдинбургская темница», «Роб Рой»).

4. Проблема взаимоотношений Шотландии и Англии.

5. Местный колорит и его значение в романах Скотта.

6. Исторический прогресс в понимании Скотта.

7. Изображение народа как активной силы исторического процесса.

8. Романы об эпохе средневековья («Айвенго», «Кенильворт», «Квентин Дорвард»).

9. Трактовка любовной интриги в романах Скотта.

 

Список литературы

1. Скотт В. Айвенго (любое издание)

2. Дьяконова Н.Я.  Английский романтизм: Проблемы эстетики.– М.,

1979.

3. Елистратова А.А. Наследие английского романтизма и современность.– М., 1960.

4. Пирсон Х. Вальтер Скотт.– М., 1983.

5. Реизов Б.Г. Творчество Вальтера Скотта.– М., Л., 1965.

6. Урнов Д.М. Вальтер Скотт // История всемирной литературы: Т. 6.–

М., 1989.

 

Семинар  № 5

 

 

Творчество Виктора Гюго

Перечень вопросов

1. В. Гюго: его роль  в  утверждении романтизма во  французской литературе. (Предисловие к драме «Кромвель»).

2. «Собор Парижской Богоматери»: соотношение вымысла и исторического факта. Символика романа.

3. Критика аристократии и монархии в драмах «Король забавляется»,

«Мария Тюдор», «Рюи Блаз».

4. «Отверженные» как социальный роман.

5. Проблема преступления и наказания в романе «Отверженные».

6. Роман «Девяносто третий год». Проблема революционного насилия и милосердия.

 

 

Список литературы

1. Евнина Е.М. Виктор Гюго.– М., 1976.

2. История западноевропейской литературы. XIX век. Франция. Италия.

Испания. Бельгия / Под ред. Т.В. Соколовой.– М.-СПб., 2003.

3. История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

4. Орешина Н.Я., Проза Виктора Гюго в России (1860-1900 гг.).– М.,

1984.

5. Cафронова Н.Н. Виктор Гюго (Биография писателя).– М., 1989

6. Трескунов М. С. Роман Виктора Гюго «Девяносто третий год».– М.,

1981.

 

Семинар  № 6

 

 

«Войцек» Георга Бюхнера

Перечень вопросов

1. Творческие и жизненные приоритеты Георга Бюхнера.

2. «Общество прав человека» Бюхнера.

3. История создания драмы «Войцек»

4. «Жизни как она есть» в «Войцеке» Бюхнера.

5. Душевные страдания, одиночества, отчужденность как драматические темы.

6. Особенности поэтики текста:

•  внутренняя перспектива повествования;

•  внешняя и внутренняя жизнь героя;

•  постепенное разрушение целостной картины мира.

 

Список литературы

1. Бюхнер Г. Войцек (любое издание).

2. История западноевропейской литературы XIX века. Германия, Австрия, Швейцария / Под ред. А.Г. Березиной, А.В. Белобратова.– М.,

2005.

3. История немецкой литературы. В 3 тт.– М., 1983.

4. Goldschnigg D. Rezeptionsund Wirkungsgeschichte Georg Büchners.

Kronberg: Taunus, 1975.

5. Loch G. Georg Büchner: das Leben eines Frühvollendeten: Biografie.

Berlin: Neues Leben, 1988.

6. Hauschild J.C. Georg Büchner: Biographie. Stuttgart, 1993.

7. Goltschnigg  D.  Georg  Büchner  und  die  Moderne:  Texte,  Analysen, Kommentar. Berlin: E. Schmidt, 2001-2004.

8. Müller-Sievers H. Desorientierung: Anatomie und Dichtung bei Georg

Büchner. Göttingen: Wallstein, 2003.

9. Таран-Зайченко П. Георг Бюхнер.– М.: Знание, 1963.

 

 

Семинар  № 7

 

 

«Путевые  картины» Генриха  Гейне

Перечень вопросов

1. Жанр «путевого дневника» в творчестве Гейне.

2. «Личный интерес» субъекта повествования в «Путевых картинах»

Гейне.

3. Особенности повествования: субъективная оценка, мимолетные впечатления, случайные ассоциации.

4. Роль автора и его место в тексте.

5. Связь «Путевых картин» Гейне с романтической традицией.

6. Особенности стиля произведения.

 

Список литературы

1. Гейне Г. Путевые картины (любое издание).

2. История западноевропейской литературы XIX века. Германия, Австрия, Швейцария / Под ред. А.Г. Березиной, А.В. Белобратова.– М.,

2005.

3. Гейне в воспоминаниях современников.– М., 1988;

4. Гиждеу С.П. Лирика Генриха Гейне.– М., 1983;

5. Дейч А.Н. Судьбы поэтов. Гельдерлин. Клейст. Гейне.– М., 1974.

6. Пронин  В.А.  Генрих  Гейне  //  История  зарубежной  литературы XIX       века   /   Под   ред.   Н.П.   Михальской.   Ч.   2.–   М.,   1991.– С. 115-126.

7. Стадников Г.В. Генрих Гейне.– М., 1984.

 

Семинар  № 8

 

 

Творчество Стендаля

Перечень вопросов

1. Философские взгляды и общественная позиция Стендаля.

2. Концепция искусства в работе «Расин и Шекспир».

3. «Красное и черное» как пример социально-исторического романа (художественно-композиционные особенности и смысл названия романа).

4. Трактовка истории в романе «Красное и черное».

5. Автобиографические произведения «Жизнь Анри Брюлара» и «Воспоминания эготиста».

6. «Люсьен Левен» – роман о «блужданиях души».

7. Итальянская тема в творчестве Стендаля («Ванина Ванини» и проблема национального характера)

8. Личность и история в романе «Пармская обитель» Стендаля.

9. Художественное новаторство Стендаля в изображении войны (роман

«Пармская обитель»).

 

 

Список литературы

1. С. Великовский. Стендаль // Великовский С. Умозрение и словесность.

Очерки французской культуры.– М., 1999.– С. 371-408.

2. Забабурова  Н.В.  Стендаль  и  проблема  психологического анализа.–

Ростов н/Д., 1982.

3. Прево Ж. Стендаль.– Л., 1960.

4. Реизов Б.Г. Стендаль. Годы учения.– Л., 1968.

5. Реизов Б.Г. Стендаль. Философия истории. Политика. Эстетика.– Л.,

1974.

6. Реизов Б.Г. Стендаль. Художественное творчество.– Л., 1978.

7. Реизов  Б.Г.  Французский  роман  Х1Х  века.–  М.,  1977  (Стендаль:

с. 32-61).

8. Фрид Я.В. Стендаль. Очерк жизни и творчества.– М., 1967.

9. История западноевропейской литературы. XIX век. Франция. Италия.

Испания. Бельгия / Под ред. Т.В. Соколовой.– М.-СПб., 2003.

10.  История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

 

Семинар  № 9

 

 

Творчество Оноре де Бальзака

Перечень вопросов

1. Творчество Бальзака до «Человеческой комедии».

2. Замысел и композиция «Человеческой комедии».

3. Место «философских этюдов» в системе «Человеческой комедии»:

роман «Шагреневая кожа».

4. Проблема индивидуализма и эгоизма: роман «Евгения Гранде».

5. Символический смысл образа Гобсека: повесть «Гобсек».

6. Многоплановая композиция романа «Отец Горио».

7. Принцип типизации и прием «возвращения персонажей» в романе

«Отец Горио».

8. Поиски положительного начала в жизни общества: роман «Сельский врач» («Деревенский священник»).

9. Особенности политических идеалов Бальзака и их отражение в творчестве писателя.

 

Список литературы

1. Кучборская Е.П. Творчество Бальзака.– М., 1970.

2. Обломиевский Д.Д. Бальзак. Этапы творческого пути.– М., 1961.

3. Пузиков А.И. Пять портретов: Бальзак, Флобер, Доде, Мопассан, Золя.– М., 1972.

4. Резник Р.А. «Философские этюды» Бальзака.– Саратов, 1983.

5. Реизов Б.Г. Бальзак: Сб. статей.– Л., 1960.

6. Реизов Б.Г. Французский роман Х1Х века.– М., 1977.

 

 

7. История западноевропейской литературы. XIX век. Франция. Италия.

Испания. Бельгия / Под ред. Т.В. Соколовой.– М., СПб., 2003.

8. История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

 

Семинар  № 10

 

 

Творчество Гюстава  Флобера

Перечень вопросов

1. Философские взгляды Флобера и его эстетика.

2. Роман «Мадам Бовари»: концепция искусства как высшей формы познания; теория безличного, объективного творчества.

3. Особенности поэтики романа «Мадам Бовари».

4. Исследование современных нравов в  романе «Воспитание чувств».

Тема «утраты иллюзий».

5. Философско-символическая драма «Искушение святого Антония»: ее творческая история и проблематика.

6. Сатира на мещанский образ мысли в романе «Бувар и Пекюше».

 

Список литературы

1. Зенкин С.Н. «Госпожа Бовари». Под гнетом реализма // Зенкин С.Н.

Работы по французской литературе.– Екатеринбург, 1999.– С. 6-133.

2. Иващенко А.Ф. Гюстав Флобер. Из истории реализма во Франции.–

М., 1955.

3. Реизов Б.Г. Французский роман Х1Х века.– М., 1977.

4. Реизов Б.Г. Творчество Флобера.– М., 1955.

5. История западноевропейской литературы. XIX век. Франция. Италия.

Испания. Бельгия / Под ред. Т.В. Соколовой.– М., СПб., 2003.

6. История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

 

Семинар  № 11

 

 

Творчество Герхарта Гауптмана

Перечень вопросов

1. Эстетика натурализма и художественное наследие Герхарта Гауптмана.

2. Жанровые особенности драмы Гауптмана «Потонувший колокол».

3. Литературные и фольклорные источники произведения.

4. Художественные особенности драмы «Потонувший колокол»:

основной конфликт пьесы;

тип героя и его история;

обыденный мир и идеальный, земной мир и мир горний.

5. Традиции романтического героя в «Потонувшем колоколе».

 

 

Список литературы

1. Гауптман Г. Потонувший колокол (любое издание).

2. История западноевропейской литературы XIX века. Германия, Австрия, Швейцария. / Под ред. А.Г. Березиной, А.В. Белобратова.– М.,

2005.

3. История немецкой литературы. В 3 тт.– М., 1983.

4. Ишимбаева Г.Г. Образ Фауста в немецкой литературе XVI-XХ веков.– М., 2002.

5. Сильман Т.Г. Гауптман.– Л., М., 1958.

 

Семинар  № 12

 

 

Творчество Чарльза Диккенса

Перечень вопросов

1. Общая характеристика творчества Ч. Диккенса.

2. Ранние произведения («Очерки Боза», «Посмертные записки Пиквикского клуба»).

3. Социальная            проблематика            в          романе            «Приключения           Оливера

Твиста».

4. Американская тема в творчестве Диккенса («Американские заметки», «Мартин Чезлвит»).

5. Роман «Домби и сын», его значение в творческом развитии Диккенса-сатирика.

6. Роль  реалистической  детали  в  поздних  романах  Диккенса  («Холодный дом», «Тяжелые времена», «Крошка Доррит»).

 

Список литературы

1. История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

2. Модина Г.И. Исторические романы Диккенса: пространство и время: («Барнеби Радж» и «Повесть о двух городах»).– Владивосток, 2000.

3. Пирсон Х. Диккенс.– М., 2001.

4. Осипова Н.В. Роман воспитания в творчестве Ч. Диккенса, У. Теккерея, Т. Гарди: учебное пособие для студентов филологических специальностей.– Балашов, 2006.

5. Боборыкина Т.А. Художественный мир повестей Чарльза Диккенса.–

СПб., 1996.

6. Потанина Н.Л. Проблема идеала в творчестве Диккенса.– Тамбов,

1997.

7. Белова Н.М. Диккенс и русская литература XIX века.– М., 2004.

8. История западноевропейской литературы. XIX  век. Англия /  Под ред. Л.В. Сидорченко, И.И. Буровой.– М., 2004.

 

 

Семинар  № 13

Творчество Уильяма Мейкписа Теккерея

Перечень вопросов

1. Творчество У.М. Теккерея. Общая характеристика.

2. Формирование реализма в ранних произведениях Теккерея («Записки Желтоплюша»).

3. «Книга снобов» – сатира на английское общество.

4. Роман «Ярмарка тщеславия». Особенности типизации в романе.

5. Роман «История Пенденниса» как «роман воспитания».

6. Исторические  романы  («История  Генри  Эсмонда»,  «Виргинцы»).

Концепция героя и героического.

 

Список литературы

1. История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

2. Бурова И.И. Романы Теккерея: Становление реалистического психологизма в англ. лит. середины XIX в.– СПб., 1996.

3. Осипова Н.В. Роман воспитания в творчестве Ч. Диккенса, У. Теккерея, Т. Гарди: учебное пособие для студентов филологических специальностей.– Балашов, 2006.

4. Уильям Мейкпис Теккерей: Творчество. Воспоминания. Библиогр.

разыскания.– М., 1989.

5. Форстер М. Записки викторианского джентльмена: У.М. Теккерей.–

М., 1985.

6. История западноевропейской литературы. XIX  век. Англия /  Под ред. Л.В. Сидорченко, И.И. Буровой.– М., 2004.

 

Семинар  № 14

 

 

Новеллистика Э.А. По

Перечень вопросов

1. Трагедия гения: биография Эдгара Аллана По.

2. Эстетика: философия творчества.

3. «Страшные» новеллы: «Падение дома Ашеров».

4. Детективные новеллы: «Убийство на улице Морг».

5. Художестенные особенности новеллистики Эдгара Аллана По.

 

Список литературы

1. По Э. А. Избранное. Проза. Эссе.– М., 1984. (или любое другое издание).

2. Ален Г. Эдгар По.– М., 1987.

3. Зверев А.М.  Эдгар Аллан По  //  История литературы США.– М.,

2000. Т. 3.

4. Ковалев Ю.В. Эдгар Аллан По, новеллист и поэт.– Л., 1984.

5. Николюкин А.Н. Литератуные связи России и США.– М., 1981.

 

 

Семинар  № 15

 

 

«Моби Дик» Германа  Мелвилла

Перечень вопросов

1. Ранний Мелвилл: дорога к «Моби Дику».

2. История создания «Моби Дика».

3. Архитектоника романа Мелвилла.

4. Образ Белого Кита в романе «Моби Дик».

5. Жанровая полифония романа

6. Драматические элементы в романе.

 

Список литературы

1. Мелвилл Г. Моби Дик (любое издание).

2. Зверев А.М. Герман Мелвилл // История американской литературы:

В 7 т.– М., 2000.– Т. 3.

3. Ковалев  Ю.В.  Герман  Мелвилл  и  американский  романтизм.–  Л.,

1972.

 

Семинар  № 16

 

 

Творчество Ги де Мопассана

Перечень вопросов

1. Творчество Ги де Мопассана. Общая характеристика.

2. Социальная и этическая проблематика романа «Жизнь».

3. Сатира на социальную и политическую жизнь Третьей республики в романе «Милый друг».

4. Новеллы Мопассана, их художественное своеобразие («Мать уродов»).

5. Общая характеристика новелл о франко-прусской войне («Пышка»).

6. Жанр психологического романа («Пьер и Жан», «Сильна как смерть»,

«Наше сердце»).

 

Список литературы

1. Данилин Ю.И. Жизнь и творчество Мопассана.– М., 1968.

2. Пузиков А.И. Пять портретов: Бальзак, Флобер, Доде, Мопассан, Золя.– М., 1972.

3. История западноевропейской литературы. XIX век. Франция. Италия.

Испания. Бельгия /Под ред. Т.В. Соколовой.– М.-СПб., 2003.

4. История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

5. Мениаль Э. Ги де Мопассан.– М., 1999.

6. Лану А. Мопассан.– М., 1992.

7. Туайя А. Ги де Мопассан.– М., 2005.

 

 

Семинар  № 17

 

 

«Зеленый  Генрих» Готфрид Келлер

Перечень вопросов

1. История создания «Зеленого Генриха» Келлера.

2. Особенности «романа воспитания» Келлера.

3. Структурообразующие принципы романа «Зеленый Генрих».

4. Мотив «безответственности силы воображения» в романе и его трактовка.

5. Многозначность финала произведения.

 

Список литературы

1. Келлер Г. Зеленый Генрих. Роман (любое издание).

2. История западноевропейской литературы XIX века. Германия, Австрия, Швейцария / Под ред. А.Г. Березиной, А.В. Белобратова.– М.,

2005.

3. История немецкой литературы. В 3 тт.– М., 1983.

4. Павлова Н.,  Седельник В.  Швейцарские варианты: Литературные портреты.– М., 1990.

5. Манн Т. Слово о Готфриде Келлере [1919] // Манн Т. Собрание сочинений. Т.9.– М., 1960.– С. 478-479.

 

Семинар  № 18

«Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена

Перечень вопросов

1. Марк Твен: смех и слезы юмориста.

2. Юморист с «Дикого Запада»: литературный дебют писателя.

3. Автобиографическая трилогия: эпос детства.

4. «Приключения Гекльберри Финна»: книга, из которой «вышла вся американская литература».

5. Особенности композиции и сюжета романа.

6. Художественное значение романа.

 

Список литературы

1. Твен М. Приключения Гекльберри Финна (любое издание).

2. Зверев А.М. Мир Марка Твена.– М., 1985.

3. Левидова И.М. Марк Твен.– М., 1974.

4. Марк  Твен  и  его  роль  в  развитии  американской  реалистической литературы: Сб. ст.,– М., 1987.

5. Мендельсон М.О. Марк Твен.– М., 1964.

6. Ромм А.С. Марк Твен.– М., 1977.

7. Старцев А.И. Марк Твен и Америка.– М., 1986.

 

 

Семинар  № 19

 

 

Творчество Оскара Уайльда

Перечень вопросов

1. Эстетизм. «Братство прерафаэлитов». Критика современности с эстетических позиций.

2. Эстетическая программа О. Уайльда.

3. Проблематика романа «Портрет Дориана Грея».

4. Роман «Портрет Дориана Грея»: система персонажей.

5. Драматургия О. Уайльда (комедии «Веер леди Уиндермир», «Женщина, не стоящая внимания», «Идеальный муж», «Как важно быть серьезным»; трагедия «Саломея»).

6. Поэзия и сказки О. Уайльда (сборник «Стихотворения», «Баллада Редингской тюрьмы»).

 

Список литературы

1. Антонова А.М. Оскар Уайльд: философские, культурно-исторические и эстетические основы творчества: Учебное пособие для студентов

высших учебных заведений.– СПб., 2005.

2. Зарубежная литература конца  XIX  –  начала  XX  века           /  Под  ред.

В.М. Толмачева. В 2-х тт.– М., 2007.

3. История всемирной литературы. Т. 6.– М., 1989; Т. 7.– М., 1991.

4. Ковалева О.В. О. Уайльд и стиль модерн.– М., 2002.

5. Кутлунин А.Г., Малышев М.А. Эстетизм как способ понимания жизни // Философские науки.– М., 1990.– № 9.– С. 66-77.

6. Ланглад Ж. Оскар Уайльд, или Правда масок.– М., 2006.

7. Луков В.А. Феномен Уайльда.– М., 2005.

8. Соколянский М.Г. Оскар Уайльд: Очерк творчества.– Одесса, 1990.

9. Эллман Р. Оскар Уайльд: биография.– М., 2000.

 

 


Загрузка...