Как спросить на корейском «у вас есть»? Основные корейские фразы для путешествия.
Всем привет! Меня зовут 쏘냐. Я кореянка и живу в Корее. В этом видео я вам расскажу, как на корейском спросить «сколько это стоит». Если вы хотите научиться правильно говорить по-корейски, обязательно посмотрите видео!
*Видео о грамматике 있어요, 있어, 있습니까:
https://youtu.be/QEeO_T883mM.
*Видео о словах на тему «напитки»:
https://youtu.be/R5DGOxwx-SY.
*Найти меня:
Вконтакте https://vk.com/sonya.korean.
Группа VK https://vk.com/korean.sonya
Видео взято с канала: учитель корейского, Соня
Дорама ВЛЮБИТЬСЯ С ПЕРВОГО ПОЦЕЛУЯ русская озвучка, дорамы про любовь, премьера 2020 HD
Поддержать админа денежкой��https://www.donationalerts.com/r/doram2001.
Наше дорам-сообщество в телеграмм https://t.me/joinchat/AAAAAFhw2RldCTRVuRR-cA Беспроцентная карта Альфа-банк на 100 дней https://bit.ly/31hTlah.
Лучшая игра 2020 War Thunder https://bit.ly/31pKVO7.
Всё начинается с того, что неуклюжая, но милая девочка Сян Цинь из класса F (для отстающих) безнадёжно влюбляется в самого красивого и умного парня в школе – Чжи Шу из класса А (для гениев). Он по закону жанра любит только своё отражение в зеркале и презирает простых смертных. Героиня тайно вздыхает по своему принцу в течение двух лет, пока в один прекрасный день не решается вручить ему письмо с признанием в любви, на что получает довольно жесткий от ворот поворот. В результате локального землетрясения дом героини (и только её дом) разваливается на части, и Сян Цинь с отцом переезжают к старому другу отца, который – ну конечно же – оказывается отцом Чжи Шу..
дорама про, дорамы про любовь, дорамы про школу, дорамы по русски, дорамы с русской озвучкой про, дорама про девушку, корейские дорамы про, дорамы про любовь с озвучкой, дорамы с русской озвучкой про любовь, дорамы про парней, смотреть дораму про, дорамы про школу и любовь, корейские дорамы про любовь, дорамы про богатых, смотреть дорамы про любовь, лучшие дорамы про, дорамы про богатых парней, лучшие дорамы про любовь, дорамы про корею, дорамы про геев, дорамы про бедных, корейские дорамы про с русской озвучкой, китайские дорамы про, дорамы про богатых девушек, русские дорамы про школу, смотреть дораму с русской озвучкой про, дорама про бедную девушку, дорамы про актеров, красивые дорамы про любовь, корейские дорамы про любовь с русской, корейские дорамы про любовь с озвучкой, корейские дорамы с русской озвучкой про любовь, дорамы про школу озвучка, дорамы про любовь актеры, дорамы про красивых актеров, смотреть дораму про любовь русскую, дорамы про бедного парня, дорамы про любовь с красивыми актерами, дорамы про геевскую, дорамы про богатых и бедных, дорамы про любовь парней, дорамы про школу с русской озвучкой, дорамы про геевскую любовь, дорамы про девушку и богатого парня, смотреть дораму про любовь озвучка, корейские дорамы про школу, дорама про богатых и бедных девушек, смотреть дорамы про любовь с русской озвучкой, дорамы про богатых парней и бедных, дорама школа любовь, дорама школа, школа про любовь, корейский дорама, король старший школа, корейский про, дорама любовь, бедный парень, бедный девушка, бедный парень богатый парень, сериал король, про школа, дорама девушка, богатый про, смотреть дорама, дорама русский, дорамы про богатых парней и бедных девушек, дорамы про любовь корея, дорамы список про, дорама озвучка про школу любовь, дорама про, дорама про школу и любовь с русской, фильм про дораму, дорамы про исторические, дорама русская озвучка про школу и любовь, дорамы про вампиров, дорамы про любовь богатого, смотреть онлайн дораму про, дорамы про врачей, дорамы про сцену, китайские дорамы про любовь, смотреть бесплатно дораму про, сериалы про дорамы, дорама про любовь бесплатно, дорамы про любовь богатого парня, японские дорамы про, дорамы про постельные сцены, дорамы про любовь с постельными, дорамы про любовь с постельными сценами, интересные дорамы про любовь, дорамы про любовь список, дорама про любовь онлайн, дорамы про подростков, смотреть дорамы про школу, исторические дорамы про любовь, смотреть бесплатно дорама про любовь, смотреть онлайн дорамы про любовь, дорамы с русской озвучкой про любовь бесплатно, дорамы про любовь бедную девушку, дорамы про любовь богатые девушки, лучшие дорамы про любовь с озвучкой, лучшие дорамы про любовь с русской озвучкой, корейские дорамы про школу и любовь, дорама про любовь парня и девушки, дорама фильмы про любовь, дорамы про айдолов, дорамы про босса, дорамы про девушку влюбившуюся, дорамы про слепых, дорамы про брак, дорамы с интересным сюжетом про любовь, дорама про любовь богатого и бедного, лучшие корейские дорамы про любовь, дорамы про любовь подростков, дорама про любовь смотреть онлайн озвучка, дорамы про любовь богатого парня и девушки,
Видео взято с канала: Дорамы HD
Корейский язык | «Признание в любви 사랑 고백» | с Сукхи и Колей #13
EP 14: «Признание в любви 사랑 고백».
..
1️⃣ 쑥스러워하지 마요! 0:18.
Не стесняйтесь!
..
*쑥스러워하다 = стесняться (=부끄러워하다).
*[гл.]지 마요. = не делайте…
2️⃣ 첫눈에 반했어요.1:16.
Я влюбился с первого взгляда..
..
3️⃣ 그래서요? 1:32.
И?
..
4️⃣ 이제 깨달았어요. 1:33.
Теперь я осознал..
..
*깨닫다 =осознать, узнать.
..
5️⃣ 러시아에서는 외모가 아니라 진심이 중요해요! 1:38.
В России важна не внешность, а искренность!
..
*외모 = внешность.
*진심 = искренность.
*중요하다 =важный.
..
6️⃣ 일을 할 때도, 밥 먹을 때도, 쉴 때도, 숙희 씨 생각 밖에 없어요. 1:48.
Когда я работаю, когда ем, когда отдыхаю, думаю только о вас..
..
*[что] 밖에 없어요. = только есть….
..
7️⃣ 기다릴게요! 기다리고 싶어요! 2:02.
Я буду ждать вас! Хочу дождаться!
..
*기다리다 = ждать.
*[гл.]게요. = буду делать.. (намерение).
..
8️⃣ 왜 이렇게 말이 많아요? 2:10.
Почему так много слов?
..
9️⃣ 시간 다 잡아먹었어요! 2:17.
Вы все время растратили!
..
*시간(을) 잡아먹다 = растратить время.
..
�� 러시아는 여자들만 예쁜 줄 알았더니 남자들도 훈훈하네…! 3:25.
Я думал в России только девушки красивые, а оказывается мужчины тоже классные..
..
*예쁘다 = красивый (о женской красоте).
*훈훈하다 = классный (сленг, для мужчин, обычно о внешности).
..
1️⃣1️⃣ 올 여름에는 러시아로 여행을 가 볼까? 3:28.
Может, этим летом поехать в Россию попутешествовать?
*[место](으)로 여행을 가다 = -을(를) 여행하다 = потешествовать в [место].
*[гл.]아/어 볼까? = Может, делать..?
..
Все прошлые видео на моём YouTube-канале “Uncle Yon” ��.
#корейскийязык #иностранныйязык #корея #корейский #кпоп #한국어 #korean #koreanlanguage #uncle_yon
Видео взято с канала: Uncle Yon
Фразы о любви на корейском языке
♥♥ Спасибо за Like и за Подписку на мой канал ♥ ♥.
Фразы о любви на корейском языке. Признайся своему оппе в любви на корейском).
Мой видео блог http://www.youtube.com/user/shiminshi.
Мой блог в Вконтакте https://vk.com/aigookorea.
Я в Вконтакте https://vk.com/iblond1.
Я в Instagram http://instagram.com/iblond1
Видео взято с канала: Блондинка в Корее
[Корейский язык] Множественное число. Любить & НравитьсяㅣLena RUKO tv
У корейцев возникает путаница между «любить» и «нравиться». Похожая ситуация и в корейском языке! Зато множественное число проще простого! =)
Видео взято с канала: Lena’s RukoTV
Знакомство на корейском как знакомиться на корейском? 2 урок корейского языка
#знакомствонакорейском #какпознакомитьсянакорейском.
#какзнакомитьсянакорейском.
#общениенакорейском.
#разговорникнакорейском.
안녕하세요 현우입니다!
Здравствуйте с вами ХенУ!.
Сегодня будем изучать самые основные фразы на корейском, чтобы познакомиться на корейском!.
1. Как тебя зовут? меня зовут » » на корейском.
이름이 뭐에요? 제 이름은 » «입니다.
2. Сколько вам лет? Мне » » лет на корейском.
몇 살이에요? 저는 » » 살입니다.
3. Откуда вы приехали? Я приехал из » » на корейском.
어디서 오셨어요? 저는 » » 에서 왔습니다.
4. Чем вы занимаетесь? Я » » на корейском.
무슨 일 하세요? 저는 » » 입니다.
Скоро будет третий урок! Спасибо всем!
Видео взято с канала: Mr. Song
Корейский язык | «Как познакомиться?» | с Сукхи и Колей # 1-3
EP 1: Русский пацан ���� vs корейская девчонка ����!
..
1️⃣ 저기요? 0:05.
[чо-ги-ё?].
Извините?
Excuse me?
*Используется, чтобы привлекать внимание!
2️⃣ 어느 나라 사람이에요? 0:07.
[о-ны на-ра са-рам-и-э-ё?].
Откуда вы?
Where are you from?
*어느[о-ны] = какой.
*나라[на-ра] = страна.
*사람[са-рам] = человек.
3️⃣ 저는 러시아 사람이에요. 0:12.
[чо-нын ро-щи-а са-рам-и-э-ё.].
Я из России. (Я русский / русская).
I’m from Russia. (I’m Russian.).
..
4️⃣ 한국에서 뭐 해요? 0:20.
[хан-гу-гэ-со муо хэ-ё?].
Что вы делаете в Корее?
What do you do in Korean? *-에서 = окончание: в (месте); из (места).
*뭐[муо] = 무엇[му-от] = что.
*하다 = делать.
5️⃣ 한국에서 일해요. 0:27.
[Хан-гу-гэ-со иль-хэ-ё.].
Работаю в Корее..
I work in Korea. *일하다 = работать.
6️⃣ 몇 살이에요? 0:30.
[мёт са-ри-э-ё?].
Сколько вам лет?
How old are you?.
*몇 [мёт] = сколько.
*살 [саль] = возраст (отдельно не используется).
7️⃣ 같이 사진 찍을래요? 0:40.
[ка-чи са-джин ци-гыл-лэ-ё?].
Хотите вместе сфоткаться?.
Shall we take a photo together?.
*같이[ка-чи] = вместе.
*사진 찍다 = сфотографировать ��.
8️⃣ 나중에 또 봐요! 0:55.
[на-чунг-э тто боа-ё].
Ещё удивимся!
See you later!
*나중에 [на-чунг-э] = потом.
*또 [тто] = ещё.
*보다 = видеть.
EP 2: Пацан ���� VS девчонка ���� в 편의점 (круглосуточный магазин).
..
1️⃣ 어서 오세요. 1:07.
[о-со о-сэ-ё.].
Добро пожаловать..
Welcome..
*Работники так говорят когда вы заходите в магазин или ресторан..
..
2️⃣ 왜 이렇게 놀라요? 1:12.
[уэ и-ро-кэ нол-ла-ё?].
Почему вы так удивляетесь?
Why are you so surprised?
..
*왜 = почему.
*놀라다 = удивляться.
..
3️⃣ 여기에서 뭐 해요? 1:14.
[ё-ги-э-со муо хэ-ё?].
Что вы делаете здесь?
What are you doing here?
..
*여기 = здесь.
..
4️⃣ 안 보여요? 1:16.
Не видно?
[ан бо-ё-ё?].
Can’t you see?
..
*보다 = видеть.
*보이다 = быть видным, выглядеть.
..
5️⃣ 편의점에서 알바 해요. 1:17.
[Пё-ни-чом-э-со аль-ба хэ-ё.].
Подрабатываю в круглосуточном магазине..
I work part-time at the convenience store..
..
*편의점 = круглосуточный магазин.
*알바 = подработка.
..
6️⃣ 필요한 거 있어요? 1:19.
[пи-рё-хан го и-ссо-ё?].
Вам что-нибудь нужно?
Do you need something?
..
*필요한 거 = то, что нужно.
*필요하다 = нужный.
..
7️⃣ 담배 하나 주세요. 1:26.
[Дамбэ хана чу-сэ-ё.].
Дайте мне одну (пачку) сигарет..
Give me a pack of cigarette, please..
*담배 = сигарет.
*주다 = давать.
*주세요. = дайте (мне) пожалуйста..
..
8️⃣ 신분증 보여 주세요. 1:29.
[шин-бун-цынг бо-ё чу-сэ-ё.].
Покажите удостоверение личности..
Show me your ID, please..
*신분증 = удостоверение личности.
..
9️⃣ 죄송합니다. 1:37.
[чоэ-сонг-хам-ми-да.].
Извините, простите..
I’m sorry..
..
�� 수고하세요! 1:50.
[су-го-ха-сэ-ё.].
До свидания!
Thank you (for your service)..
*Используется когда уходить из магазина или ресторана..
EP 3: Девушки всегда правы!����.
..
1️⃣ 러시아 여권 가지고 왔어요! 2:06.
[ро-щи-а ё-гуон га-чи-го уа-ссо-ё!].
Я принёс свой русский паспорт!
I’ve brought my Russian passport..
..
*여권 [여꿘] = паспорт.
..
2️⃣ 진짜 성인이네요. 2:10.
[чинца сонъ-ин-и-нэ-ё.].
Правда вы взрослый..
You are an adult for real..
..
*성인 = взрослый.
..
3️⃣ 됐죠? 담배 빨리 주세요. 2:13.
[тоэт-цо? Дам-бе ппал-ли чу-сэ-ё.].
Всё, да? Дайте сигарету немедленно..
It’s done, right? Give me cigarette quickly..
..
4️⃣ 안 돼요. 2:16.
[ан доэ-ё.].
Нельзя?
You can’t. (Not possible.).
..
5️⃣ 담배는 몸에 안 좋아요. 2:20.
[дам-бе-нын мом-э ан чо-а-ё.].
Сигарета вредно для здоровья..
Cigarette is bad for your health..
..
*몸 = тело.
..
6️⃣ 괜찮아요. 그냥 주세요. 2:24.
[коэн-ча-на-ё. кы-нянъ чу-сэ-ё.].
Всё нормально! Просто дайте мне!.
It’s okay. Just give me (one)..
..
7️⃣ 장난이에요! 2:37.
[чанъ-нан-и-э-ё.].
Я шучу!
I’m kidding..
..
8️⃣ 담배 여기 있어요. 2:39.
[дам-бэ ё-ги и-ссо-ё.].
Вот здесь (ваша) сигарета..
Here is (your) cigarette..
..
9️⃣ 결제 도와드리겠습니다. 2:41.
[кёль-це до-оа-ды-ри-ге-ссым-ми-да.].
Наличными или карточкой?
Cash or card?
..
�� 카드로 해 주세요. 2:43.
[ка-ды-ро хэ чу-сэ-ё.].
Карточкой, пожалуйста..
Card, please..
..
*(신용)카드 = срединная карточка.
..
1️⃣ 현금만 돼요. 2:45.
[хён-гым-ман доэ-ё.].
Только наличными..
Only in cash..
..
*현금 = наличные.
..
2️⃣ 편의점에서 왜 카드가 안 돼요?! 2:50.
[пё-ни-чом-э-со уэ ка-ды-га ан доэ-ё?].
Как это не возможно карточной в круглосуточном магазине?
How come it’s not possible by credit card at a convenience store?
..
3️⃣ 영수증 드릴까요? 2:56.
[ёнъ-су-чынъ ды-рил-кка-ё?].
Вам чек нужен?
Would you like a receipt?
..
*영수증 = чек, квитанция.
..
4️⃣ 아니요, 괜찮아요. 2:58.
[а-ни-ё, куэн-ча-на-ё.].
Нет, не надо..
No, thanks.
Видео взято с канала: Uncle Yon
Нет похожих статей
Доброе утро, Mr. Song Хену. Утро начинается с вашего видеоурока. Сегодня это был урок знакомство. Пока я только слушаю, еще не учу, но! Я благодаря вам уже полностью различаю фразу приветствия/прощания. И как я уже усвоила есть формальный ( вежливое обращение) корейский и разговорный неформальный. Меня это пугает: как определить когда и как разговаривать, какие слова или окончания показывают разницу между стилями. И еще вопрос: слово «ибнида» что это и почему вы его произносите как » имнида»?
Здравствуйте Лена…если честно…я давно хочу выучить корейский язык(самостоятельно)
Я много раз смотрела ваши видео уроки,но…не всегда понимаю вас…например мне сложно даётся правила чтения…в корейском языке…смотрела в интернете,скачивала приложения,смотрела ваши видео,но ни как не могу усвоить…что мне делать?Как запомнить правила чтения в корейском языке?
спасибо за видео, но что-то не так с русскими транскрипциями: в гугл переводчике «есть» указано, как «iSS-eyo» т.е. «иСС-е-йо», а вы на слайдах указываете, как «иТ-о-ё». причём, когда проговариваете, то слышится, именно звук С. почему так?
спасибо за прекрасные, понятные уроки. Ваши уроки сильно отличаются от других. Очень подробно, с правильным произношением. Приятно слушать и смотреть на Вас. и хотелось бы еще видео-словарь с наиболее используемыми словами в их правильном произношениии и написании. Огромное спасибо
Очень интересно, я посмотрела все ваши видео ))
У меня вопрос:
Не могли бы вы рассказать о том как вы познакомились со своим молодым человеком, как все начиналось, как он приехал в Россию, ваша первая встреча. Просто очень любопытно )
Нет,это конечно мило и все такое,но где ее гордость?Ей открыто говорят,чтобы она свалила в туман,о нее вытирают ноги,а она опять приползает как собачка.Моя душа воина не выдержала и я отключила на середине дорамы.Дорама милая,и вроде бы интересная,но к сожалению я оказалась не фанаткой подобного.В любом случае,спасибо за ваш труд!)))))
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Смотрела корейскую версию этой дорамы ещё в 2014 году…начала фильм, не подозревая о том, что по манге озорной поцелуй, в целом мило интересно, освежила память, но этот вопящий директор прям ужас до коликов выбешивал, по башке хотелось микрофоном долбануть
Спасибо, очень полезные разговоры)) я так легко запоминаю. Кстати, внизу читала комментарии, что некоторым нужна транскрипция. Я считаю, что это лишнее. Если вы заинтересованы в изучении корейского языка, то вам, в любом случае, надо выучить алфавит и научиться читать по-корейски. Иначе вы на транскрипции далеко не продвинитесь) это не сложно
Сонечка токи моя любимая приветик, как твои дела? токи моя любимая спасибо тебе большое за это видео, теперь мне осталось записать это всё в свою тетрадачку и каждый день это повторять, дорогая моя это тема была действительно лёгкой и очень нужной ты такая милашка♡♡♡ я тебя очень, очень,очень люблю и обожаю я тебя каждый день благодарю за то что ты у меня есть, токи моя я тебе так благодарна за всё но в первую очередь я тебе благодарна это за то что ты есть♡♡♡♡♡♡
я буду очень сильно ждать твоего следущего видео♡
Очень понравился урок, спасибо большое!). Хочу спросить, мне сказали что падежей в кор. яз. нету, только малая часть винительного падежа, а вы еще и про именительный падеж говорили, а его же вроде как нету в кор. яз. можете объяснить, а то мне любопытно)). Надеюсь вы поняли о чем я )).
안녕как ты?спасибо за урок сладенькаяну тут всё понятновот прям изикстати ты так прикольно пальци показываеш.. то есть когда пальцем показываеш,они в интересную форму сгибаютсякстати хотела спросить а ты знаеш про такую страну как армениязнаю вапрос не по тему.. но давненько хотела спроситьСоня не забывай про отдых!и помни мы тобою гордимся쏘냐 언니 너는 나의 예쁘어 진구знаю не правильно (или же правильно)
사랑해
우리가 너는 사랑해